Η Μαστίχα Χίου στον Αντιπροσωπευτικό Κατάλογο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας | ΨΗΦΙΣΜΑ των ΦΙΛΩΝ της ΦΥΣΗΣ 29 Σεπτεμβρίου 2012 για την εγγραφή στον κατάλογο...

Με ιδιαίτερη χαρά ανακοινώνουμε ότι η Μαστίχα Χίου συμπεριλήφθηκε στον Αντιπροσωπευτικό  Κατάλογο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας.

Οι ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ/Naturefriends Greece αμέσως μετά την πυρκαγιά νοτιοδυτικά της Χίου 18 Αυγούστου 2012 είχαν εκδώσει ψήφισμα στην Εθνική Συνδιάσκεψη με το οποίο πρότειναν μέτρα στήριξης της τοπικής κοινωνίας. Ένα από αυτά ήταν και η  "εγγραφή της μαστίχας Χίου ως πολιτισμικού αγαθού στον Αντιπροσωπευτικό Κατάλογο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO." [Διαβάστε το ψήφισμα ΕΔΩ]

Πριν την Εθνική Συνδιάσκεψη των ΦτΦ/NFGR είχαμε καταθέσει κοινή ανακοίνωση με παρόμοιο περιεχόμενο με το Σύλλογο Πυργούσων Χίου "ΤΟ ΠΥΡΓΙ ΧΙΟΥ" [ΕΔΩ]

Η ανακοίνωση του Υπουργείου Πολιτισμού 8 Δεκεμβρίου 2014:

[Η Διακυβερνητική Επιτροπή της Σύμβασης UNESCO για τη Διαφύλαξη της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς, στην ετήσια συνεδρίασή της (Παρίσι, 24-28 Νοεμβρίου 2014) έκανε δεκτή την υποψηφιότητα της Παραδοσιακής Μαστιχοκαλλιέργειας της Χίου. Η τεχνογνωσία της Μαστίχας είναι πλέον ένα αναγνωρισμένο στοιχείο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας. 

Η καλλιέργεια του μαστιχοφόρου θάμνου στην Νότια Χίο και η εξαγωγή της αρωματικής μαστίχας συνιστά μία μοναδική παγκοσμίως παραδοσιακή καλλιέργεια, που μεταβιβάζεται προφορικά και εμπειρικά από γενιά σε γενιά. Διαμορφώνει εδώ και αιώνες το πολιτισμικό- αρχιτεκτονικό, κοινωνικό και φυσικό- τοπίο των 24 Μαστιχοχωρίων. Η μαστιχοκαλλιέργεια είναι κάτι παραπάνω από μία παραδοσιακή τεχνογνωσία καθώς γύρω από αυτήν υφαίνονται ποικίλα δίκτυα αλληλοβοηθείας και συμμαχιών μεταξύ των κατοίκων – καλλιεργητών των Μαστιχοχωρίων. Έως σήμερα, επιβιώνουν σχετικές με τη μαστιχοκαλλιέργεια γλωσσικές εκφράσεις, παραδόσεις και θρύλοι, όπως αυτός του μαρτυρίου του Αγίου Ισιδώρου που προκάλεσε το δάκρυ του θάμνου. Οι Μαστιχοκαλλιεργητές αναγνωρίζουν σε αυτήν ένα συνεκτικό στοιχείο ταυτότητας. 

Η εγγραφή της Μαστιχοκαλλιέργειας στον Αντιπροσωπευτικό Κατάλογο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας αποτελεί αναγνώριση της αξίας αυτού του στοιχείου της πολιτιστικής μας κληρονομιάς και, παράλληλα, το εντάσσει σε ένα παγκόσμιο σύστημα για την ανάδειξη και τη διαφύλαξη των ζωντανών παραδόσεων. 

Περισσότερα για τη λειτουργία της Σύμβασης για τη Διαφύλαξη της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς στην Ελλάδα, μπορείτε να βρείτε στο σχετικό ιστότοπο του ΥΠΠΟΑ: ayla.culture.gr]

-----------

Οι ΦτΦ/NFGR συνεχίζουν τις δράσεις τους για την ανάδειξη της Φυσικής και της Πολιτιστικής μας κληρονομιάς και την ενίσχυση της τοπικής οικονομίας.

Eldorado Gold - Discussion Paper | The role of Dutch mailbox companies in tax avoidence and Human Rights violations in Greece

Παρουσιάστηκε και επίσημα η έκθεση της SOMO, νωρίτερα απ΄ ότι είχε προαναγγελθεί, για την Eldorado Gold και με τον τρόπο που "φοροαποφεύγει". Διαβάστε την ΕΔΩ. Η έκθεση καταρρίπτει το μύθο των οικονομικών οφελημάτων της Ελλάδας από τις εξορυκτικές επιχειρηματικές δράσεις της Eldorado Gold στη Χαλκιδική.

Το συμπέρασμα είναι: η Eldorado Gold φοροαποφεύγει. Ο χρυσός της Χαλκιδικής αποδεικνύεται άνθρακας για το ελληνικό δημόσιο το οποίο εκτιμάται ότι έχασε 1.000.000 ευρώ από παρακράτηση φόρων και σχεδόν 2.000.000 ευρώ από φόρο εισοδήματος νομικών προσώπων αφού η Eldorado Gold εκμεταλλευόμενη με μαεστρία διάφορα νομικά «παραθυράκια» και μέσα από μια πολυδαίδαλη δομή θυγατρικών εταιρειών, απολαμβάνει τον φορολογικό παράδεισο των νησιών Μπαρμπάντος...

Τα πρώτα συμπεράσματα είχαν παρουσιαστεί σε σχετική ημερίδα στη Θεσσαλονίκη, 1η Νοεμβρίου 2014, στην οποία είχαμε συμμετάσχει και τοποθετηθεί.

Διαβάστε ΕΔΩ την εξαιρετική περίληψη της έκθεσης από το THE PRESS PROJECT

Γιώργος Κουβίδης,Κώστας Φωτεινάκης, Νίκος Γιαννόπουλος | Τροχαία εγκλήματα: Αποσυμφόρηση των δικαστηρίων και των δρόμων

[Έργο του γραφίστα Αχιλλέα Κατσαρού - Περισσότερα έργα της Ένωσης Γραφιστών Ελλάδας με θέμα Η ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΣΚΟΤΩΝΕΙ ΕΔΩ]

Στην "Αυγή" της 2.11.2014 οι δικηγόροι Σ. Κοντονής και Δ. Μπελαντής, στελέχη με θέσεις ευθύνης στον ΣΥΡΙΖΑ και (με ορατή την πιθανότητα μιας αυριανής ανόδου του στην εξουσία) εν δυνάμει διαμορφωτές / εκφραστές κρατικής πολιτικής, ανέπτυξαν τις σκέψεις τους για την πολιτική του ΣΥΡΙΖΑ στη Δικαιοσύνη.

Στις 15/11 επανήλθε κριτικά στο θέμα ο δικαστικός υπάλληλος Π. Ιωακειμίδης ζητώντας δικαιοσύνη στη Δικαιοσύνη.

Και στα δυο κείμενα σημαντικό μέρος καταλαμβάνει η ταχύτερη απονομή δικαιοσύνης. Ας διευκρινίσουμε από την αρχή: η καθυστέρηση στην απονομή της δικαιοσύνης δεν «μας ενοχλεί όλους», απεναντίας κάποιοι την επιδιώκουν. Και κάποιοι την υποθάλπουν. Είναι κι αυτό μέσα στα δικαιώματα μιας «δίκαιης δίκης»...

Δεν θέλουμε να επεκταθούμε στο σύνολο της συζήτησης που άνοιξε. Θα σταθούμε σ ένα μόνο σημείο, στην προτεινόμενη από τους Σ. Κοντονή και Δ. Μπελαντή «κατεύθυνση της αποποινικοποίησης ελασσόνων ή ασήμαντων από την άποψη της κοινωνικής απαξίας ποινικών αδικημάτων (όπως οι διατάξεις για την ατομική κατοχή και χρήση ναρκωτικών ουσιών, οι επώδυνες ποινικές διατάξεις για τα χρέη προς το Δημόσιο και τα ασφαλιστικά ταμεία, οι διατάξεις του ΚΟΚκ.λπ.)». Ο Π. Ιωακειμίδης δεν προσδιορίζει για ποια μιλάει, αλλά θεωρεί επίσης ότι «η αποποινικοποίηση πολλών αδικημάτων και η διοικητική τους αντιμετώπιση είναι μια λύση».

Πιστεύουμε πως η αποποινικοποίηση της κατοχής ουσιών για ατομική χρήση καθώς και των μικρών οφειλετών προς το Δημόσιο είναι κάτι που πρέπει να γίνει, για λόγους δικαιοσύνης και όχι για την αποσυμφόρηση της Δικαιοσύνης. Αυτό που μας εντυπωσίασε όμως είναι η εμπλοκή των παραβάσεων του KOK σ' αυτή την «προσπάθεια».

Κατ' αρχάς καλό θα ήταν να καταδειχτεί με συγκεκριμένα στοιχεία ποια είναι η «επιβάρυνση» που προκαλούν στη Δικαιοσύνη οι παραβάσεις του ΚΟΚ. Δεύτερον, καλό θα ήταν να πάψει κάποτε να θεωρείται αυτονόητο αυτό που προπαγανδίζει η αυτοκινητοβιομηχανία, ότι «οι παραβάσεις του ΚΟΚ είναι χαμηλής ή ασήμαντης κοινωνικής απαξίας». Ζούμε στη χώρα με τα περισσότερα θανατηφόρα τροχαία εγκλήματα στην Ευρώπη αναλογικά με τον πληθυσμό. Αυτά δεν προκαλούνται ούτε από την κακιά ώρα ούτε από ατυχία. Προϋπόθεση γι' αυτά εκτός των άλλων (κατάσταση δρόμων, έλλειψη πεζοδρομίων, συντήρηση αυτοκινήτων, σήμανση κ.λπ.) είναι οι πολλαπλές παραβάσεις του ΚΟΚ.

Οι τροχαίες συγκρούσεις αποτελούν παγκόσμια ανερχόμενο αίτιο θανάτου. Ήταν στη 10η θέση το 2000, στην 8η το 2010 και θα ανέβει στην 5η το 2030, σύμφωνα με τον Π.Ο. Υγείας αν δεν ληφθούν αποφασιστικά ριζοσπαστικά μέτρα. 1.300.000 άνθρωποι χάνουν κάθε χρόνο τη ζωή τους από τροχαία και η αντίληψη πως οι παραβάσεις του ΚΟΚ αποτελούν πράξεις χαμηλής η ασήμαντης κοινωνικής απαξίας δεν ξέρουμε αν θα αποσυμφορήσει τις δικαστικές αίθουσες σίγουρα πάντως θα συμβάλει στην αποσυμφόρηση των ελληνικών δρόμων με την εξόντωση των ευάλωτων χρηστών του οδικού δικτύου, πεζών, ποδηλατών, παιδιών κ.λπ. που αποτελούν το αυξανόμενο μέρος των θυμάτων.

Είναι απίστευτο μέσα στην αλυσίδα της νομικής ελαφρότητας με την οποία αντιμετωπίζεται στη χώρα μας το ζήτημα των τροχαίων, απόρροια της οποίας είναι όχι μόνο να βαφτίζονται όλα τα θανατηφόρα τροχαία ως ανθρωποκτονίες «από αμέλεια» αλλά και να υπάρχουν αδιανόητα σε σχέση με οποιονδήποτε άλλο τομέα «παραβατικότητας» δικαιώματα, όπως το δικαίωμα του υπουργού να επιστρέφει πινακίδες κάθε Χριστούγεννα, Πάσχα, εκλογές (παλαιοτέρα και βασιλικούς γάμους και βαφτίσια), να διατυπώνονται και από στελέχη της Αριστεράς οι θεωρίες περί χαμηλής κοινωνικής απαξίας. Η αποσύνδεση του ζητήματος των τροχαίων από την επιλογή ενός πολύ συγκεκριμένου τρόπου ανάπτυξης που προωθεί την αχαλίνωτη χρήση του Ι.Χ. και η αντιμετώπιση των επιπτώσεων αυτών των επιλογών στη σφαίρα της παραβατικότητας / δικαιοσύνης ως γεγονότος ήσσονος σημασίας δεν είναι κάτι το καινούργιο. Το 2010 ο τότε υπουργός Δικαιοσύνης Χ. Καστανίδης με τη βοήθεια των πάντοτε παρόντων προθύμων υποβίβασε από πλημμέλημα σε πταίσμα την οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλ και τοξικών ουσιών και μια σειρά άλλες παραβάσεις του ΚΟΚ, στο όνομα της αποσυμφόρησης των δικαστηρίων. Με τον νόμο αυτόν όδευσαν προς παραγραφή εκατοντάδες υποθέσεις, με σημαντικότερες ανάμεσα τους αυτές που αφορούσαν την τοποθέτηση παράνομων διαφημιστικών πινακίδων από τους γνωστούς - άγνωστους μαφιόζους των δρόμων. Σε μια περίοδο που παγκόσμια έτρεχαν καμπάνιες ενάντια στη χρήση αλκοόλ από οδηγούς, εδώ δεν έτρεχε τίποτα και οι πράξεις αυτές βαφτίστηκαν στην εισηγητική έκθεση ως «πράξεις χαμηλής κοινωνικής απαξίας».

Το 2010, μετά από μεγάλη κινητοποίηση συγγενών των θυμάτων τροχαίων, τροπολογία που κατέθεσε ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Θοδωρής Δρίτσας οδήγησε στην κατάργηση αυτού του κατάπτυστου νόμου και στην επαναφορά των αδικημάτων στο επίπεδο του πλημμελήματος.

Τώρα τι συμβαίνει και, δυο χρόνια μετά, από τον πολύ μεγαλύτερο ΣΥΡΙΖΑ ακούγονται φωνές μ' αυτή τη λογική, είναι κάτι που μας ξεπερνά να το απαντήσουμε. Απλώς λέμε πως θα σταθούμε απέναντι του.

Πριν από δυο μήνες, η Ολλανδία, με πολύ μικρότερο πρόβλημα τροχαίων απ' ό,τι εμείς, αποφάσισε την αφαίρεση της αδείας οδήγησης σε νέους οδηγούς (δίπλωμα μέχρι πέντε έτη) που παραβιάζουν τα όρια ταχύτητας. Εδώ η ποινή είναι 40 ευρώ για υπέρβαση του ορίου κατά 20km/h, η οποία εκπίπτει στα 20 ευρώ αν πληρωθεί εντός 10ημέρου. Υπέρβαση της ταχύτητας κατά 20km/h μέσα στην πόλη βέβαια σημαίνει απλώς οκταπλασιασμό της πιθανότητας πρόκλησης θανατηφόρου τροχαίου. Γιατί εδώ η «κοινωνική απαξία είναι μικρή». Γιατί πιστέψαμε αυτό που μας λένε: πως η ζωή μας δεν αξίζει.

Γιώργος Κουβίδης, SOS Τροχαία Εγκλήματα

Κώστας Φωτεινάκης, Φίλοι της Φύσης

Νίκος Γιαννόπουλος, Δίκτυο για τα Πολιτικά και Κοινωνικά Δικαιώματα

ΠΗΓΗ ΑΥΓΗ

Οι ΦτΦ για τις Παγκόσμιες Ημέρες Εδάφους (5/12) και Βουνού (11/12)

Παγκόσμιες Ημέρες Εδάφους (5/12) και Βουνού (11/12)

«…Βουνά της γης αυτής ελληνικά, διάφανα, καθαρά, πελεκημένα
από τεχνίτη χέρια γνωστικά σα μετρημένα αγάλματα ένα ένα…»

Κωστής Παλαμάς

Α.ΓΙΑ ΤΟ ΕΔΑΦΟΣ

Η Διεθνής Ένωση των Επιστημών Εδάφους (IUSS), με ψήφισμά της το 2002, πρότεινε την 5η Δεκεμβρίου ως Παγκόσμια Ημέρα του Εδάφους, για να εορτάζεται η σπουδαιότητα του εδάφους ως κρίσιμου συστατικού του φυσικού συστήματος, με ζωτικής σημασίας συμβολή στην ανθρώπινη ευημερία. Από το 2013 άρχισε να εορτάζεται το «έδαφος», το δε 2015 ο FAO το έχει ανακηρύξει ως  «Παγκόσμιο Έτος Εδάφους». Σε μήνυμά του για τον εορτασμό του 2014, ο επικεφαλής της δ/νσης Γης και Υδάτων του FAO, Moujahed  Achouri, τονίζει ότι:

• παρότι το έδαφος αποτελεί έναν σπουδαίο φυσικό πόρο του πλανήτη μας, παραβλέπεται η αξία του,
• ενώ το 33% του εδάφους διεθνώς είναι υποβαθμισμένο. Η γονιμότητα του εδάφους ποικίλλει από περιοχή σε περιοχή, έτσι στην Αφρική για παράδειγμα μόνο το 8% του εδάφους της είναι γόνιμο.

Είναι λοιπόν αναγκαίο:

• να συνειδητοποιήσουμε τη σπουδαιότητα του εδάφους, καθώς αποτελεί μεταξύ των άλλων και ένα βασικό συντελεστή στον αγώνα για την καταπολέμηση της πείνας και
• να κινητοποιηθούμε για το προστατεύσουμε από τη σταδιακή υποβάθμισή του.

Οι ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ/Naturefriends Greece εκτιμούν ότι τόσο στην Ελλάδα, όσο και σε όλο τον κόσμο, το έδαφος εξακολουθεί:

• να ρυπαίνεται από τις βιομηχανίες, τα λιπάσματα, τις Γενετικές Τροποποιημένες Καλλιέργειες, 
• να υποβαθμίζεται με την αλόγιστη τοποθέτηση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων και βιομηχανικών ΑΠΕ/βΑΠΕ,
• να περιορίζεται ως έκταση από το φαινόμενο της κλιματικής αλλαγής, το λιώσιμο των πάγων και την επέκταση της θάλασσας σε βάρος  τους εδάφους.

Οι ΦτΦ/NFGR θα διοργανώσουν εκδηλώσεις και ημερίδα για το έδαφος το 2015.

Β.ΓΙΑ ΤΟ ΒΟΥΝΟ:

«Η Διεθνής Ημέρα Βουνού είναι μια ευκαιρία για ευαισθητοποίηση σχετικά με τη σημασία των βουνών για τη ζωή, για να εστιάσουμε στις ευκαιρίες και στους περιορισμούς στην ανάπτυξη του βουνού και να δημιουργήσουμε συμμαχίες που θα φέρουν θετική αλλαγή στα βουνά και τα υψίπεδα του κόσμου.

Φέτος, το θέμα για τη Διεθνή Ημέρα Βουνού είναι η Ορεινή Γεωργία. Έχουμε την ευκαιρία να αναδείξουμε την ορεινή γεωργία, η οποία είναι κατά κύριο λόγο οικογενειακή γεωργία, ως ένα διαχρονικό μοντέλο αειφόρου ανάπτυξης για αιώνες. Να δείξουμε πώς η οικογενειακή γεωργία στις ορεινές περιοχές αλλάζει γρήγορα μορφή λόγω της αύξησης του πληθυσμού, της παγκοσμιοποίησης της οικονομίας, της αστυφιλίας και της μετανάστευσης του ανδρικού πληθυσμού και των νέων στις αστικές περιοχές…»  Ανακοίνωση του FAO για την Διεθνή Ημέρα Βουνού.

Οι ΦτΦ/NFGR εκτιμούν ότι στη χώρα μας η Ορεινή Οικογενειακή Γεωργία δεν ενισχύεται, τα ορεινά χωριά μαραζώνουν και πως το ορεινό τοπίο βεβηλώνεται με την εγκατάσταση βΑΠΕ, με την κυκλοφορία, ακόμα και σε δύσβατες και παρθένες περιοχές και μονοπάτια, τεραστίων κυβισμού Ι.Χ. 4Χ4 και μηχανών τύπου εντούρο, τη λαθροϋλοτομία,  την ανεξέλεγκτη κοπή και εμπορία άγριας χλωρίδας, την παράνομη θήρα.

Οι ΦτΦ/NFGR προτείνουν μια μακροχρόνια πολιτική για τα βουνά και τους κατοίκους των. Μια πολιτική που να βασίζεται στην ολιστική ανάπτυξη, δηλαδή στον εναλλακτικό ορεινό τουρισμό, στην ανάδειξη των οικοσυστημάτων, στην  αγροτική παραγωγή (όπου είναι δυνατόν), στην προβολή της ιστορίας, στη νόμιμη υλοτομία και στην οικολογική διαχείριση των δασών, στα ντόπια προϊόντα, έτσι ώστε  να συγκρατήσει τους υπάρχοντες πληθυσμούς στα ορεινά χωριά και  να δημιουργήσει κίνητρα για να ζήσουν νέοι κάτοικοι.

Τα βουνά  διαχρονικά προστάτευσαν την Ελλάδα από τους εχθρούς, την πείνα και τις καταστροφές. Ας τα σεβαστούμε και ας ζήσουμε σε αυτά τα με «λογισμό και όνειρο».

Γ.  Εκδηλώσεις -  Πεζοπορίες των ΦτΦ/NFGR για τις Παγκόσμιες Ημέρες Εδάφους και Βουνού:

1.      Κυριακή 30/11/2014 – Ορειβασία στην Πεντέλη με αρχηγό το Νίκο Νέζη

2.      Κυριακή 7/12/2014 – Ορεινή Πεζοπορία στο Όρος Αιγάλεω Ποικίλο

3.      Παρασκευή 12/12/2014 -  Εκδήλωση για το Βουνό στην Ηλιούπολη [διοργάνωση ΠΕΡΙ.ΠΟΛ.Ο]

4.      Κυριακή 14/12/2014 -  Εκδρομή, ξενάγηση, πεζοπορία στο Λαύριο

Αναλυτικές πληροφορίες για τις εκδηλώσεις στο blog http://naturefriends-gr.blogspot.gr

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

“The future we want”

Παράγραφοι 210-212 για τις Ορεινές περιοχές -  υιοθετήθηκαν το 2012  στη Διάσκεψη Ρίο+20

Την Κυριακή 30 Νοεμβρίου στην Πεντέλη | Τρία "γκλισιδάτσια - Ανοιχτό Μουσείου Παραδοσιακής Λατομικής Τέχνης - Γλυπτοθήκη στο παλιό σιδηροδρομικό σταθμό

 [Στο "γκλισιδάτσι" του Άι Λουκά ακούμε....]

[...ακούμε τη Ρεγγίνα να μας διαβάζει την προφορική μαρτυρία για το πως κτίστηκε το "γκλισιδάτσι" "το 1925 πάνω σε ρείπια και χαλάσματα του παλαιού ξεκκλησιού...]

[Το μονοπάτι που οδηγεί από το νιοκτησμένο  εκκλησάκι του Αγίου Νικήτα στο παλιό και μεγαλύτερο από τα άλλα εκκλησάκια, του Προφήτη Ηλία]

[Στην επιστροφή από τον Άι Λουκά στο παλιό λατομείο Διονύσου - Ανοιχτό Μουσείο Παραδοσιακής Λατομικής Τέχνης. Διαβάσετε ΕΔΩ την περιγραφή του Ηλία Αποστολίδη για το τόσο σημαντικό έργο] 

[Η "ταυτότητα" του Ανοιχτού Μουσείου Παραδοσιακής Λατομικής Τέχνης στο Διόνυσο - Ποιοι το σχεδίασαν και ποιοι το δημιούργησαν]

[Το 2004 η Κοινότητα Διονύσου μαζί με την εταιρεία Μαρμάρου Διονύσου -  Πεντέλης διοργάνωσε συμπόσιο γλυπτικής αφιερωμένο στους Ολυμπιακούς Αγώνες. Στο Συμπόσιο συμμετείχαν δέκα πέντε καλλιτέχνες. Τα έργα τους ΕΔΩ ΕΔΩ  εκθέτονται στο τερματικό  παλιό σιδηροδρομικό σταθμό Διονύσου με το "Θηρίο της Κηφισιάς" ΕΔΩ ΕΔΩ]

Στο πλαίσιο του γιορτασμού των Παγκοσμίων Ημερών Εδάφους (5/12) και Βουνού (11/12) πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 30 Νοεμβρίου 2014 η πρώτη εκδήλωση/ επίσκεψη στην Πεντέλη που είχαν συνδιοργανώσει οι ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ/Naturefriends Greece και η ομάδα "Ενδημικά, Σπάνια, Ωραία της Αττικής". Το πρόγραμμα και την ξενάγηση είχε "σχεδιάσει" ο βετεράνος ορειβάτης και ερευνητής Νίκος Νέζης [ΕΔΩ].

Οι επόμενες εκδηλώσεις/ πεζοπορίες που συμμετέχουν οι ΦτΦ/NFGR είναι οι εξής:

1. Κυριακή 7 Δεκεμβρίου "Γνωρίζουμε, Προστατεύουμε το Όρος Αιγάλεω - Ποικίλο" [ΕΔΩ]
2. Παρασκευή 12 Δεκεμβρίου "Εκδήλωση για το Βουνό" [Έκθεση βιβλίου, ομιλία, προβολή για την ανάβαση στο Έβερεστ [ΕΔΩ]
3. Κυριακή 14 Δεκεμβρίου "Γνωρίζουμε τη Γη Λαυρίου" -  Ημερήσια εκδρομή [ΕΔΩ]

Την Τρίτη 3 Δεκεμβρίου θα δημοσιοποιηθεί η ανακοίνωση των ΦτΦ για τις Παγκόσμιες Ημέρες Εδάφους και Βουνού.

Ας μη παραβλέψουμε τη Διεθνή Συνδιάσκεψη του ΟΗΕ, COP20, για την κλιματική αλλαγή στη Λίμα του Περού (1-12 Δεκεμβρίου 2014) | For Climate Justice and a World Fit to Be Lived in

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

o   Ας μη παραβλέψουμε τη Διεθνή Συνδιάσκεψη του ΟΗΕ, COP20, για την κλιματική αλλαγή στη Λίμα του Περού (1-12 Δεκεμβρίου 2014)

o   Οι επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής στον ελληνικό τουρισμό

o   «Για την Κλιματική Δικαιοσύνη και για έναν κόσμο κατάλληλο για να κατοικηθεί»

Στην ανακοίνωση που είχαμε εκδώσει στις 12/9/2014 με αφορμή τη συνδιάσκεψη κορυφής που είχε οργανωθεί από το Γ.Γ. του ΟΗΕ στη Νέα Υόρκη 21 Σεπτεμβρίου μεταξύ των άλλων υπογραμμίζαμε ότι «Η σύνοδος του ΟΗΕ και η αντισύνοδος των κινημάτων για την κλιματική αλλαγή στη Νέα Υόρκη το Σεπτέμβριο του 2014 μπορούν να δρομολογήσουν σημαντικές εξελίξεις» και πως «Η ΔΡΑΣΗ ΤΩΝ ΕΝΕΡΓΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΒΑΛΛΕΙ ΛΥΣΕΙΣ!».

Στη Νέα Υόρκη δεν δρομολογήθηκαν όμως «σημαντικές εξελίξεις» σε επίπεδο κορυφής, οι δε κινητοποιήσεις που έγιναν σε όλο τον κόσμο, με κορυφαία εκείνη της Νέας Υόρκης στην οποία συμμετείχαν 350.000 άνθρωποι, μπορεί να ήταν πολλές, αλλά οι περισσότερες ήταν αδιάφορες, χωρίς σοβαρές πολιτικές, κοινωνικές & οικολογικές αναφορές. Οι ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ/Naturefriends Greece συμμετείχαν αυτόνομα στην κινητοποίηση την Παγκόσμια Ημέρα Δράσης στην Ακρόπολη (21 Σεπτεμβρίου) με τα εξής διαχρονικά αιτήματα, που τα περισσότερα από αυτά είχαν διεκδικηθεί από το Κοινωνικό Φόρουμ στη συνδιάσκεψη του ΟΗΕ στην Κοπεγχάγη (Δεκ.2009):

1.       Another world: is possible, is coming, is reality,

2.       Climate Justice, Κλιματική Δικαιοσύνη,

3.       People, Planet, Peace and Seed Over profit,

4.       Seed Freedom, Food Freedom, Earth Democracy,

5.       Αλλάζουμε το σύστημα ΟΧΙ το κλίμα | System Change NOT Climate Change

6.       Απεξάρτηση από τα ορυκτά καύσιμα.

7.       Οι άνθρωποι, O πλανήτης, H ειρήνη & Οι σπόροι πάνω από τα κέρδη

8.       Ελευθερία των Σπόρων, Ελευθερία της Τροφής, Δημοκρατία της Γης

9.       STOP TTIP

Ακόμα και η Τράπεζα της Ελλάδος στην πρόσφατη έκθεσή της με θέμα  «Ελληνικός τουρισμός και κλιματική αλλαγή: πολιτικές προσαρμογής και νέα στρατηγική ανάπτυξης» [6/11/2014] επισημαίνει ότι «…οι επιπτώσεις διακρίνονται σε άµεσες (π.χ. αύξηση της θερμοκρασίας) και έµµεσες (π.χ. φθορές παράκτιων τουριστικών υποδοµών), ενώ τονίζεται ότι οι αρνητικές συνέπειες της κλιµατικής αλλαγής θα οδηγήσουν όχι µόνο σε µείωση του αριθµού των αφίξεων λόγω συνθηκών δυσφορίας τους καλοκαιρινούς µήνες, αλλά και σε αύξηση του λειτουργικού κόστους των τουριστικών επιχειρήσεων λόγω µεγαλύτερων ενεργειακών αναγκών, νέων υποδοµών που θα πρέπει να δημιουργηθούν κ.λπ. Συγκεκριμένα, οι οικονομικές επιπτώσεις από την άνοδο της στάθµης της θάλασσας (ΑΣΘ) θα είναι ιδιαίτερα σηµαντικές».

Παρ’  όλα αυτά, μέχρι σήμερα, 1^η Δεκεμβρίου 2014, που αρχίζουν οι εργασίες της ετήσιας Διεθνούς Συνδιάσκεψης του ΟΗΕ δεν είδαμε να υποβάλλονται σοβαρές και συγκεκριμένες προτάσεις προς τη COP20, ούτε σε επίπεδο κορυφής, ούτε σε κινηματικό επίπεδο. Στην Ελλάδα λες και δεν υπάρχει κυβέρνηση και αρμόδιο Υπουργείο που φέρει τον τίτλο «Περιβάλλοντος και Κλιματικής αλλαγής», ούτε κόμματα, επιστημονικά ιδρύματα, πολιτικοί  και κοινωνικοί φορείς. Γνωρίζουμε ότι μια αντιπροσωπία βουλευτών θα πάει τις τελευταίες ημέρες της Συνδιάσκεψης στη Λίμα, αλλά αυτό είναι αρκετό;

Οι ΦτΦ/GR διαπιστώνουν: α) σημαντική υποβάθμιση του θέματος «κλιματική αλλαγή» β) αποπολιτικοποίηση των προτάσεων που υποβάλλονται γ)  αποδοχή του υπάρχοντος πολιτικού, κοινωνικού, αναπτυξιακού καταναλωτικού  και οικονομικού μοντέλου που δημιουργεί τις προϋποθέσεις για την ένταση και τη διάρκεια του φαινομένου της κλιματικής αλλαγής με δραματικές επιπτώσεις στη φύση, στην κοινωνία και στον άνθρωπο. 

Επαναλαμβάνουμε ότι «Το σημαντικό ζητούμενο είναι επιτέλους να γίνει κατορθωτή η σύνταξη και αποδοχή, στη συνδιάσκεψη του Παρισιού, COP21, το Δεκέμβριο του 2015, μιας νέας παγκόσμιας συμφωνίας για την μείωση των αέριων ρύπων και την ανάσχεση της κλιματικής αλλαγής. Μιας συμφωνίας, νομικά δεσμευτικής, φιλόδοξης και ικανής να συμπεριλάβει όλα τα κράτη και όλους τους μεγάλους ρυπαντές της ατμόσφαιρας, προωθώντας την κλιματική δικαιοσύνη. Η συνολική, συντονισμένη  δράση των κινημάτων και των ενεργών πολιτών, στην Ευρώπη και σε όλο τον κόσμο, μπορεί να επιβάλλει λύσεις…» (ΦτΦ 12/9/2014).

Οι Άνθρωποι, ο Πλανήτης & η Ειρήνη πάνω από τα κέρδη!

People, Planet & Peace over profit 

Αλλάζουμε το σύστημα όχι το κλίμα!

Οι ΦτΦ/NFGR υιοθετούν την πρόσκληση της «Συνόδου Κορυφής των Λαών για την Κλιματική Αλλαγή»/ Peoples’ Summit on Climate Change» (10 Μαρτίου 2014) με τίτλο: «Για την Κλιματική Δικαιοσύνη και για έναν κόσμο κατάλληλο για να κατοικηθεί/ For Climate Justice and a World Fit to Be Lived in».

For Climate Justice and a World Fit to Be Lived in

Lima, December 9 to 12, 2014

ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ/ Naturefriends Greece: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 2014 | NEWS LETTER 2014

[Ξεφυλλίστε το 16σέλιδο Ενημερωτικό Δελτίο ΕΔΩ] 

"Γιορτάζουμε" την Παγκόσμια Ημέρα Βουνών με πυροβολημένα αρκουδάκια | Σε κρίσιμη κατάσταση το αρκουδάκι που πυροβολήθηκε στο Μέτσοβο

Στην Ελλάδα προετοιμαζόμαστε να "γιορτάσουμε" τις Παγκόσμιες Ημέρες Εδάφους (5/12) και Βουνού (11/12) με  πυροβολισμούς των μόνιμων κατοίκων του βουνού....

Διαβάστε για το νέο "κατόρθωμα" στο κοινό Δελτίο Τύπου που εξέδωσαν "Η ΚΑΛΛΙΣΤΩ, και ο Φορέας Διαχείρισης Εθνικού Πάρκου Β. Πίνδου"

Σε κρίσιμη κατάσταση το αρκουδάκι που πυροβολήθηκε στο Μέτσοβο

Σε σοβαρή κατάσταση βρίσκεται το αρκουδάκι που εντοπίστηκε χτυπημένο χτες το πρωί στο Μέτσοβο. Το αρσενικό αρκουδάκι, ηλικίας δύο περίπου ετών, βρέθηκε σοβαρά τραυματισμένο σε παράδρομο πολύ κοντά στον οικισμό, από κάτοικο της περιοχής.

Το άτυχο ζώο μεταφέρθηκε αρχικά στον Κτηνιατρικό Σταθμό του Μετσόβου και  με ενέργειες του Δασαρχείου ειδοποιήθηκαν ο Δήμος Μετσόβου, και η Ομάδα Άμεσης Επέμβασης ΚΑΛΛΙΣΤΩΣ- Φορέα Διαχείρισης Εθνικού Πάρκου Β. Πίνδου, μικτή Ομάδα που λειτουργεί στο πλαίσιο του έργου LIFE ARCPIN “Δράσεις διατήρησης για τη βελτίωση των συνθηκών συνύπαρξης ανθρώπου-αρκούδας στη Βόρεια Πίνδο” . Η μικτή ομάδα ΚΑΛΛΙΣΤΩΣ-Φορέα Διαχείρισης έσπευσε στο σημείο προκειμένου να καταβάλει κάθε προσπάθεια για να σώσει αρκουδάκι. Στο σημείο επίσης έσπευσε και ομάδα του ΑΡΚΤΟΥΡΟΥ η οποία ειδοποιήθηκε για το συμβάν από κάτοικο του Μετσόβου.

Ο κτηνίατρος της ομάδας του έργου LIFE ARCPIN που εξέτασε το ζώο διαπίστωσε κρανιοεγκεφαλικές κακώσεις, και του χορήγησε φυσιολογικό ορό και φαρμακευτική αγωγή. Στη συνέχεια το ζώο μεταφέρθηκε στο Κτηνιατρικό Κέντρο του ΑΡΚΤΟΥΡΟΥ στον Αετό Φλώρινας, και από εκεί στο τμήμα Κτηνιατρικής του Α.Π.Θ. για να του γίνουν περαιτέρω εξετάσεις και να του παρασχεθεί καλύτερη περίθαλψη.

Από την δεύτερη εξέταση προέκυψε ότι το ζώο έχει πυροβοληθεί στο κεφάλι και φέρει στο σώμα του τα βλήματα (σκάγια κυνηγετικού όπλου).  Η κατάστασή του είναι πολύ κρίσιμη, και οι κτηνίατροι του ΑΠΘ κάνουν ότι μπορούν για να το σώσουν.

Η ΚΑΛΛΙΣΤΩ, και ο Φορέας Διαχείρισης Εθνικού Πάρκου Β. Πίνδου  υπενθυμίζουν ότι η καφέ αρκούδα παραμένει αυστηρά προστατευόμενο είδος στην Ελλάδα και την Ευρώπη και ότι ο φόνος  της  τιμωρείται από το νόμο με ποινή φυλάκισης. Επιπλέον, πέρα από παράνομος, ο φόνος έχει αποδειχθεί ότι δεν μπορεί να αποτελέσει λύση στο πρόβλημα προσέγγισης αρκούδων σε κατοικημένες περιοχές. Αντίθετα, ένας συνδυασμός προληπτικών και αποτρεπτικών μέτρων όπως αυτά που υλοποιούνται στα πλαίσια του έργου LIFE ARCPIN έχει αποδειχθεί ότι μπορεί να οδηγήσει στην άμβλυνση της σύγκρουσης ανθρώπων-μεγάλων σαρκοφάγων.

Η ΚΑΛΛΙΣΤΩ, και ο Φορέας Διαχείρισης Εθνικού Πάρκου Β. Πίνδου  εκφράζουν συγκρατημένη ικανοποίηση καθώς για  πρώτη φορά  ενεργοποιήθηκε, έστω και με αδυναμίες, το πρωτόκολλο διαχείρισης περιστατικών προσέγγισης αρκούδων σε κατοικημένες περιοχές, το οποίο επισημοποιήθηκε με Κοινή Υπουργική Απόφαση (ΚΥΑ) των Υπουργείων Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, και Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων στις 5 Φεβρουαρίου 2014. Επίσης είναι πολύ σημαντικό ότι με αφορμή το συγκεκριμένο περιστατικό, η Διεύθυνση Δασών Ιωαννίνων κάλεσε σε συνεδρίαση την 1^η Δεκεμβρίου την Συντονιστική Επιτροπή κρίσεων σε επίπεδο περιφέρειας Ηπείρου.

Για περισσότερες πληροφορίες:

Για την ΚΑΛΛΙΣΤΩ: Γιώργος Θεοδωρίδης/ Υπεύθυνος Τύπου και Επικοινωνίας 2310252530 (εσωτ.2) και 6978 586568 και Γιώργος  Μερτζάνης / Επιστημονικός Υπεύθυνος 6999230693

Για τον Φορέα Διαχείρισης Εθνικών Δρυμών Βίκου-Αώου και Πίνδου: Θανάσης Κοράκης Σύμβουλος Διαχείρισης Περιβάλλοντος 26530 22245

Μαφία: Μία νέα έκθεση της EU-Eurojust αποκαλύπτει ομάδες του οργανωμένου εγκλήματος πίσω από περιβαλλοντικά εγκλήματα

Δελτίο Τύπου της Eurojust

21 Νοεμβρίου 2014

www.eurojust.europa.eu

Μαφία: Μία νέα έκθεση της EU-Eurojust αποκαλύπτει ομάδες του οργανωμένου εγκλήματος πίσω από περιβαλλοντικά εγκλήματα

Μια νέα έκθεση από το σώμα της ΕΕ επιφορτισμένο με τη δικαστική συνεργασία, τη Eurojust, αποκαλύπτει ότι ομάδες οργανωμένου εγκλήματος βρίσκονται πίσω από τη διασυνοριακή περιβαλλοντική εγκληματικότητα. Ταυτόχρονα, παραδόξως, παρά τα τεράστια κέρδη από τα εγκλήματα αυτά (υπολογίζονται σε 30 με 70 δισεκατομμύρια δολάρια ετησίως. Πηγή: ΟΟΣΑ), οι στατιστικές δείχνουν ότι το περιβαλλοντικό έγκλημα σπάνια διώκεται από τις εθνικές αρχές. Ο αριθμός των υποθέσεων που παραπέμπονται στην Eurojust είναι πολύ χαμηλός, παρά την ανάγκη μιας διασυνοριακής προσέγγισης για την επίτευξη καταδικαστικών αποφάσεων, την οποία εξήγησε η Eurojust κατά τη διάρκεια συνέντευξης στις Βρυξέλλες στις 21 Νοεμβρίου.

Η μακριά λίστα των περιβαλλοντικών εγκλημάτων περιλαμβάνει:

• Επικίνδυνα απόβλητα τα οποία εξάγονται παράνομα σε τρίτα κράτη από την Ιταλία και την Ιρλανδία

• Διαφορετικά είδη μόλυνσης του νερού στην Ελλάδα, Ουγγαρία και την Σουηδία

• Παράνομη εξαγωγή αυγών πουλιών και πιθήκων

Αυτή η πρώτη έκθεση της Eurojust αναφορικά με το περιβαλλοντικό έγκλημα εστιάζει σε τρία θέματα και εξετάζει τις εθνικές δομές εφαρμογής, την πρόσβαση στην τεχνογνωσία, καθώς και τις πιθανές λύσεις για την αντιμετώπιση των προκλήσεων της διακίνησης ειδών υπό εξαφάνιση, της παράνομης διακίνησης αποβλήτων, καθώς και της ρύπανσης των επιφανειακών υδάτων.

Κύρια ευρήματα:

• Τα έσοδα από το περιβαλλοντικό έγκλημα είναι πολύ υψηλά, παρόλα αυτά οι ποινές είναι χαμηλές.

• Η σχέση μεταξύ Ομάδων του Οργανωμένου Εγκλήματος (OCGs) και της παράνομης διακίνησης αποβλήτων είναι πλημμελώς διερευνημένη ή απλά δεν διερευνάται.

• Η έλλειψη συντονισμού μεταξύ των αρμόδιων αρχών, τόσο σε εθνικό όσο και σε διεθνές επίπεδο, π.χ. ο εισαγγελέας δεν λαμβάνει τις απαραίτητες πληροφορίες από τις τελωνειακές ή κτηνιατρικές αρχές. 

• Σε μεγάλο βαθμό, οι εθνικές αρχές αδυνατούν να αντιμετωπίσουν υποθέσεις με ένα διασυνοριακό τρόπο. Η εφαρμογή της νομοθεσίας της ΕΕ σε εθνικό επίπεδο διαφέρει από Κράτος Μέλος σε Κράτος Μέλος. Το γεγονός αυτό δυσχεραίνει μια εναρμονισμένη, διασυνοριακή προσέγγιση για την καταπολέμηση του περιβαλλοντικού εγκλήματος.

• Ορισμένα Κράτη Μέλη δεν έχουν θεσπίσει τις κατάλληλες οργανωτικές δομές, π.χ. ειδικές μονάδες της αστυνομίας ή εισαγγελείς που να επικεντρώνονται αποκλειστικά στο περιβαλλοντικό έγκλημα. Η Σουηδία, το Ηνωμένο Βασίλειο και η Ολλανδία έχουν θεσπίσει τους συγκεκριμένους ειδικούς  εισαγγελείς.

Κύριες Λύσεις

• Οι πληροφορίες είναι απαραίτητες για αυτό το είδος της εγκληματικότητας. Η βελτίωση της συλλογής πληροφοριών σε επίπεδο Κράτους Μέλους πρέπει να αναπτυχθεί μέσω μιας διεπιστημονικής προσέγγισης, η οποία θα βελτιώσει τη συνεργασία και την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών και τεχνογνωσίας μεταξύ των διαφορετικών αρχών.

• Η έγκαιρη συμμετοχή της Eurojust στο συντονισμό των ερευνών και των διώξεων και η πιο συστηματική χρήση των εργαλείων της - κοινές ομάδες έρευνας, συναντήσεις συντονισμού και κέντρα συντονισμού – για την πιο αποτελεσματική καταπολέμηση των σοβαρών διασυνοριακών εγκλημάτων κατά του περιβάλλοντος .

Η επίτροπος VeraJourova σχολίασε : " Μία από τις προτεραιότητές μου σαν Επίτροπος είναι να οικοδομήσω στους πολίτες ένα αίσθημα εμπιστοσύνης για τα δικαστικά συστήματα της ΕΕ. Και ένα από τα στοιχεία της οικοδόμησης αυτής της εμπιστοσύνης είναι τελικά να διωχθούν και να μπουν στην φυλακή οι επικίνδυνοι εγκληματίες. Ταυτόχρονα, θα πρέπει να διασφαλίζονται τα δικαιώματα των πολιτών και το Κράτος Δικαίου, κατά την έκδοση των ενταλμάτων έρευνας και κατάσχεσης. Για αυτό είναι ζωτικής σημασίας ότι οι εισαγγελείς συμμετέχουν από την αρχή στηνκαταπολέμηση των διασυνοριακών εγκλημάτων. Το περιβαλλοντικό έγκλημα απειλεί την ανθρώπινη ζωή, την υγεία και τους φυσικούς πόρους. Αυτά τα εγκλήματα επηρεάζουν το σύνολο της κοινωνίας. Θα πρέπει επομένως να στοχευτούν  με την ίδια σοβαρότητα όπως και τα άλλα ποινικά αδικήματα."

Η Πρόεδρος της Eurojust, Κα Michèle Coninsx, και ο επικεφαλής της Ομάδας Έργου της Eurojust για το Περιβαλλοντικό Έγκλημα, Κος Leif Görts, σχολίασαν: " Αυτή η έκθεση είναι μια κλήση αφύπνισης για τους επαγγελματίες και τους φορείς χάραξης πολιτικής σχετικά με τις σοβαρές επιπτώσεις αυτού του σχετικά νέου και ολοένα συχνότερου τύπου εγκλήματος. Οι ομάδες οργανωμένου εγκλήματος δραστηριοποιούνται στον περιβαλλοντικό έγκλημα μιας και οι κυρώσεις είναι χαμηλές. Η κατάσταση αυτή απαιτεί διασυνοριακή δράση και τις σωστές οργανωτικές δομές που πρέπει να θεσπιστούν στα Κράτη Μέλη."

Για συνεντεύξεις και περισσότερες πληροφορίες παρακαλούμε επικοινωνήστε με:

EUROJUST

Ulf Bergström

Επικεφαλής Επικοινωνίας και Εξωτερικών Σχέσεων

Γραφείο Τύπου & Δημοσίων Σχέσεων

Tηλ: +31 646 764 029

E-mail: ubergstrom@eurojust.europa.eu

Για όλα τα δελτία τύπου της Eurojust, επισκεφθείτε το www.eurojust.europa.eu

ΤΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ

Για το Έδαφος και το Βουνό | Η Δόμνα Σαμίου τραγουδάει για την Καισαριανή, την Πεντέλη, το Δαφνί

Αφιερώνεται σε όλους όσοι θα συναντηθούμε την ερχόμενη Κυριακή 30/11/2014 για να περπατήσουμε στην Πεντέλη παρέα με το Νίκο Νέζη
-----------------------------------------

Ακούστε το τραγούδι από τη Δόμνα Σαμίου που περιλαμβάνεται στο δίσκο "ΣΕΡΓΙΑΝΙ", ΣΕΙΡΙΟΣ, (1986). Το τραγούδι αυτό δεν είχε γραφτεί προηγούμενα σε δίσκο. Η Δόμνα Σαμίου έμαθε το τραγούδι από το δάσκαλό της Σίμωνα Καρά (1905-1999) που είχε παντρευτεί στο Δαφνί στις 26/12/1950. Για πρώτη φορά δημοσίευουμε όλους τους στίχους του τραγουδιού:

Σεργιάνι 'ναι στη Σεργιανή

Σεργιάνι ’ναι στη Σεργιανή και στη Mεντέλη μέλι

και στο Δαφνί κρύο νερό που πίνουν οι αγγέλοι.

Άστρο της αυγής

γιατ' άργησες να βγεις;

Στ’ Aλίκοκου ’ναι οι όμορφες στο Pοδακιό οι άσπρες

και στη Xρυσοδαφνιώτισσα ξανθιές και μαυρομάτες.

Tα μεσάνυχτα

ν’ αφήσεις ανοιχτά.

Kυρά Xρυσοδαφνιώτισσα μεγάλη σού ’ναι η χάρη

με το ψηφί, με το ριγλί1, με το μαργαριτάρι.

Πρόβαλε να ’δεις

καρδιά που τυραννείς.

[Σεργιανή= Καισαριανή/ Μεντέλη=Πεντέλη/Αλίκοκος=Γειτονιά στην Κυδαθηναίων(Πλάκα)/ Ροδακιό=Αγίας Φιλοθέης (Πλάκα]

Το τραγούδι αυτό αναφέρεται για πρώτη από τον Δημήτριο Καμπούρογλου το 1888 στο Βυζαντινό Ημερολόγιο και επαναλαμβάνεται στο βιβλίο του ΤΟ ΔΑΦΝΙ, 1920.

Ο Γιώργος Λαμπάκης στο βιβλίο του ΜΟΝΗ ΔΑΦΝΙΟΥ (1889)αναφέρει ένα στίχο από το τραγούδι που το είχε διαβάσει στο ημερολόγιο του Καμπούρογλου. 

Από τα παραπάνω εξηγείται γιατί ο καθηγητής Γιώργος Προκοπίου χρησιμοποιεί τη φράση "Παναγία Χρυσοδαφνιώτισσα" στο τίτλο της βραβευμένης ταινίας του. Είναι προφανώς γνωστή σε έναν ευρύτερο κύκλο ανθρώπων στην Αττική και έχει προκύψει από την εορτή της Παναγίας,23 Αυγούστου, του Καθολικού της Μονής Δαφνίου.