Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα WAR ON WANT. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα WAR ON WANT. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Τρίτη 20 Σεπτεμβρίου 2016

CETA deal could help investors attack public interest safeguards, new report finds | Η 2η έκδοση της έρευνας για τη CETA αποκαλύπτει | Οι ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ συνεκδότες της έρευνας για τη CETA

 
Η πρώτη έρευνα για τις συνέπειες της εμπορικής συμφωνίας CETA μεταξύ Καναδά και Ευρωπαϊκής Ένωσης πραγματοποιήθηκε το 2014 [ΕΔΩ].

Στις 16 Σεπτεμβρίου 2016 δημοσιεύτηκε η επικαιροποιημένη έκθεση CETA TRADING AWAY DEMOCRACY σε τέσσερις γλώσσες: Αγγλικά, Ισπανικά, Γερμανικά και Γαλλικά.
Στη 2η επικαιροποιημένη έκδοση οι ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ/ Naturefriends Greece είναι συνεκδότες.
Κλικάρετε ΕΔΩ για να δείτε τη 2η έκδοση.

Τετάρτη 9 Δεκεμβρίου 2015

Global Civil Society letter on the Nairobi Ministerial of the World Trade Organization (WTO) | Συνυπογράφουν οι ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ, η μοναδική ελληνική οργάνωση


[Οι ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ/ Naturefriends Greece συμμετέχουν στους OWINFS και συνυπογράφουν την επιστολή προς τον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου/ΠΟΕ. Διαβάστε και ΕΔΩ την επιστολή των 453 φορέων. Οι ΦτΦ/NFGR είναι ο μοναδική οργάνωση από την Ελλάδα που συνυπογράφει την επιστολή.

Μεγάλο ενδιαφέρον έχει η άποψη του John Hilary, Executive Director του Οργανισμού War on Want που δημοσιεύτηκε στις 15/12/2015, ημέρα έναρξης των εργασιών του ΠΟΕ στο Ναϊρόμπι. Ο John Hilary θεωρεί ότι ο ΠΟΕ στον 21ο αιώνα δεν βελτιώνεται και πως πρέπει να διαλυθεί. Το άρθρο του "Want to know how to really tackle climate change? Pull the plug on the World Trade Organisation - The WTO brought us the 2008 crash and TTIP - we must bring it to a halt in order to tackle climate change"  ΕΔΩ.

Διαβάστε ελληνικά ρεπορτάζ για τη σύνοδο του ΠΟΕ ΕΔΩ  ΕΔΩ ΕΔΩ ΕΔΩ ΕΔΩ ΕΔΩ ΕΔΩ ΕΔΩ 

Οι ΜΚΟ που συμμετέχουν στη σύνοδο ΕΔΩ  

EU Cuncil: First Council conclusions on the 10th World Trade Organization Ministerial Conference [ΕΔΩ]

Global Civil Society letter on the
Nairobi Ministerial of the World Trade Organization (WTO)

December 09, 2015

Dear Members of the WTO,

As members of 453 civil society organizations including trade unions, environmentalists, farmers, development advocates, and public interest groups from over 150 countries, we are writing today to express extreme alarm about the current situation of the negotiations in the WTO. We urge you to take seriously the need for the upcoming Nairobi Ministerial to change existing WTO rules to make the global trading system more compatible with people-centereddevelopment, and to forestall efforts by some developed countries to abandon the development agenda and replace it with a set of so-called “new issues” that actually are non-trade issues that would impact deeply on domestic economies and constrain national policy space required for development and public interest.

Governments from around the world recently endorsed the Sustainable Development Goals (SDGs) negotiated through the United Nations. These include key goals such as reducing poverty and inequality; eradicating hunger;and ensuring universal access to essential services such as health care, education, water, and energy. In order to achieve these goals, countries must have the policy space to invest in domestic agricultural production to achieve food security and food sovereignty; to regulate the financial sector to ensure financial stability; to scale up public provision of essential services to guarantee education, health, water, and energy access; to harness the power of government procurement to promote small and medium enterprises (SMEs); to utilize tax revenues, including tariffs, strategically to foment sustainable development and the creation of jobs with decent work; and to ensure that foreign investment serves the interests of the national development plan. However, this policy space is currently constrained by existing WTO rules which the vast majority of WTO members, which are developing countries, have been demanding must be changed, and are further threatened by an effort by a tiny number of developed countries to replace the development mandates with “new issues” designed to further increase transnational corporate profit margins.

As civil society organizations, we have witnessed firsthand in our communities the negative impacts of 20 years of some existing WTO policies which have largely favored the interests of the developed world over the development interests of the developing world. This has particularly led to rising inequalities both within and among countries; the contributions of increased trade to climate change; the financial deregulation that led to the 2008 global economic crisis and the ongoing crises of food insecurity and joblessness, to name a few. Many of our organizations have called repeatedly for the WTO to be replaced with an institution that regulates corporate trade for the benefit of workers, farmers, communities, and the environment, rather than disciplining states for the narrow goal of increasing trade. At the same time, we must ensure that the WTO’s model of restricting national policy space in favor of corporate trading rights must not be expanded, but rather pruned back. That is why it is so urgent at this time to ensure that the Nairobi Ministerial deliver on removing WTO obstacles to development by fulfilling the development mandate in terms of strengthening and making effective the Special and Differential Treatment (SDT) for all developing countries, and affirming developing countries’ rights to food security, while forestalling the corporate agenda of abandoning development in favor of a corporate wish list of “new issues.”

Success in Nairobi: Fulfilling the Development Mandate by Strengthening SDT for All Developing Countries, Removing WTO Obstacles to Food Security, and Operationalizing Benefits for the Least Developed Countries (LDCs)

Τρίτη 13 Οκτωβρίου 2015

Τζον Χίλαρυ/ John Hilary: Δεν πίστευα πως η TTIP θα μπορούσε να γίνει πιο τρομακτική, αλλά μετά μίλησα με την υπεύθυνη (Σεσίλια Μάλμστρομ) γι’ αυτήν στην ΕΕ | I didn’t think TTIP could get any scarier, but then I spoke to the EU official in charge of it

Δεν πίστευα πως η TTIP θα μπορούσε να γίνει πιο τρομακτική, αλλά μετά μίλησα με την υπεύθυνη (Σεσίλια Μάλμστρομ) γι’ αυτήν στην ΕΕ.
Με μόλις 8 λέξεις εξέθεσε όλα τα προβλήματα σε σχέση με τη συμφωνία, και τους λόγους για τους οποίους αυτή πρέπει να ματαιωθεί.



[Η Επίτροπος Εμπορίου Σεσίλια Μάλμστρομ/ Cecilia Malmstrom έχει δημοσιεύσει άρθρο της υπέρ της TTIP στην Ναυτεμπορική ΕΔΩ]


Τζον Χίλαρυ/ John Hilary*

Πρόσφατα μου χαρίστηκε μία σπάνια ματιά πίσω από την επίσημη πρόσοψη της ΕΕ, όταν συναντήθηκα με την Επίτροπο Εμπορίου της στο γραφείο της στις Βρυξέλλες. Βρέθηκα εκεί για να συζητήσουμε για την Διατλαντική Εταιρική Σχέση Εμπορίου και Επενδύσεων (TTIP), την αμφιλεγόμενη συνθήκη (που είναι) επί του παρόντος υπό διαπραγμάτευση ανάμεσα στην ΕΕ και τις ΗΠΑ.



Ως Επίτροπος Εμπορίου, η Σεσίλια Μάλμστρομ κατέχει μία ισχυρή θέση στον μηχανισμό λειτουργίας της ΕΕ. Είναι επικεφαλής της διευθύνσεως εμπορίου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, του πόστου που είχε προηγουμένως δοθεί στον Πήτερ Μάντελσον, όταν εκείνος αναγκάστηκε να παραιτηθεί από το πολιτικό προσκήνιο του Ηνωμένου Βασιλείου. Αυτό την κάνει υπεύθυνη για την πολιτική του εμπορίου και των επενδύσεων για όλα τα 28 κράτη -μέλη της ΕΕ, και είναι οι δικοί της επίσημοι υπάλληλοι που προσπαθούν τώρα να οριστικοποιήσουν τη συμφωνία (TTIP) με τις Η.Π.Α.

Στη συνάντησή μας, προκάλεσα τη Μάλμστρομ πάνω στην τεράστια εναντίωση στηνTTIPκατά μήκος της Ευρώπης. Τον τελευταίο χρόνο, ένας αριθμός ρεκόρ των 3,25 εκατομμυρίων Ευρωπαίων πολιτών έχουν υπογράψει την αναφορά εναντίον της. Χιλιάδες συναντήσεις και διαμαρτυρίες έχουν διεξαχθεί κατά μήκος όλων των 28 κρατών-μελών της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένης και της θεαματικής διαδήλωσης ισχύος 250.000 ατόμων στο Βερολίνο αυτό το σαββατοκύριακο.


Όταν αυτό της τέθηκε, η Μάλμστρομ αναγνώρισε πως μία εμπορική συμφωνία δεν έχει εμπνεύσει ξανά τόσο παθιασμένη και ευρέως διαδεδομένη εναντίωση. Παρ' όλα αυτά, όταν ρώτησα την επίτροπο εμπορίου πώς μπορούσε να συνεχίζει την επίμονη προώθηση της συμφωνίας αντιμετωπίζοντας τέτοια μαζική εναντίωση του πλήθους, η απάντησή της ήρθε παγωμένη: «Δεν παίρνω την εντολή μου από τον Ευρωπαϊκό λαό.»


Οπότε, από ποιον παίρνει η Σεσίλια Μάλμστρομ τις εντολές της; Επίσημα, οι επίτροποι της ΕΕ υποτίθεται ότι ακολουθούν τις εκλεγμένες κυβερνήσεις της Ευρώπης. Κι όμως, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή συνεχίζει τις διαπραγματεύσεις για την TTIPπίσω από κλειστές πόρτες, χωρίς την ορθή εμπλοκή των Ευρωπαϊκών κυβερνήσεων, πόσο μάλλον βουλευτών ή μελών του κοινού (του λαού). Δημόσιοι υπάλληλοι της Βρετανίας μας έχουν παραδεχθεί ότι έχουν κρατηθεί στο σκοτάδι καθ’ όλη τη διάρκεια των συνομιλιών για την TTIP και πως αυτό κάνει τη δουλειά τους αδύνατη.


Στην πραγματικότητα, όπως έχει μόλις αποκαλύψει μία νέα αναφορά στο «War on Want», η Μάλμστρομ λαμβάνει τις εντολές της απευθείας από τους (εταιρικούς) λομπίστες που συρρέουν γύρω από τις Βρυξέλλες. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν κρατά μυστικό το γεγονός ότι παίρνει το τιμόνι της από τα βιομηχανικά λόμπι όπως το Business Europe (Επιχειρηματική Ευρώπη) και το European Services Forum (Φόρουμ Ευρωπαϊκών Υπηρεσιών) τόσο όσο μια γραμματέας γράφει υπαγόρευση. Δεν είναι να απορεί κανείς που οι διαπραγματεύσεις για την TTIPέχουν τεθεί για να εξυπηρετήσουν εταιρικά συμφέροντα, παρά ανάγκες του λαού.
Σε κάποια στιγμή μέσα στα επόμενα δύο χρόνια, οι άνθρωποι της Βρετανίας θα ρωτηθούν εάν επιθυμούν να φύγουν από ή να παραμείνουν στην ΕΕ. Είμαι περήφανος που είμαι Ευρωπαίος, και δεν έχω καμία σχέση με την ξενοφοβική κινδυνολογία αυτών των "μικρών Άγγλων"  που θα έκλειναν τα σύνορά μας. Πιστεύω σε μία Ευρώπη ανθρώπων, μία κοινωνική Ευρώπη όπου μπορούμε να δουλέψουμε μαζί με άλλους κατά μήκος της ηπείρου μας – και εκτός αυτής – για να χτίσουμε ένα κοινό μέλλον πέρα από τα επιχειρηματικά συμφέροντα μίας μικροσκοπικής ελίτ.

Κι όμως, το ερώτημα που θα μας δοθεί στο δημοψήφισμα δεν είναι το εάν επιθυμούμε να παραμείνουμε Ευρωπαίοι, λες και μια τέτοια ερώτηση θα μπορούσε να έχει κανένα νόημα. Αντίθετα, θα ερωτηθούμε εάν επιθυμούμε να παραμείνουμε υποκείμενοι στους θεσμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης, συμπεριλαμβανομένης μίας μη εκλεγμένης Επιτροπής. Όπως ο λαός της Ελλάδας έχει μάθει, μέσω πικρότερης εμπειρίας, αυτοί οι θεσμοί δε θα ανεχθούν καμία μεταρρύθμιση ή παρέκκλιση από το πρότυπο σχέδιο της μόνιμης λιτότητας και του εταιρικού κανόνα.

Η TTIPπροσφέρει μία ματιά στον εφιάλτη που έχει φυλάξει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή για τον καθένα από εμάς. Η Σεσίλια Μάλμστρομ έχει δείξει την περιφρόνηση με την οποία αυτή και οι συν- επίτροποί της βλέπουν τον Ευρωπαϊκό λαό. Έχουμε προειδοποιηθεί.


Το άρθρο του Τζον Χίλαρυ δημοσιεύτηκε στον Independent 13.10.2015
Μετάφραση: Χριστίνα Μετοικίδου


Ο Τζον Χίλαρυ είναι Εκτελεστικός Δ/ντης της οργάνωσης War on Want. To 2013 ανακηρύχθηκε Επίτιμος Καθηγητής της Σχολής Πολιτικής Επιστήμης και Διεθνών Σχέσεων του Πανεπιστημίου του Νόττιγχαμ. Στην Ελλάδα είναι γνωστός με το βιβλίο του «TTIP: Διατλαντική Εταιρική Σχέση Εμπορίου και Επενδύσεων - Χάρτα Απορρύθμισης, Επίθεση στην Εργασία, Κατάλυση της Δημοκρατίας» (Εκδ. Ίδρυμα Ρόζα Λούξεμπουργκ). Ο Τζον Χίλαρυ, που μιλάει και ελληνικά, συμμετείχε ως ομιλητής στην εκδήλωση για την TTIP που είχε διοργανώσει το Ινστιτούτο Νίκου Πουλαντζά και το Πράσινο Ινστιτούτο στις 22 Μαΐου 2015.