ΤΟ ΝΕΡΟ είναι Ανθρώπινο Δικαίωμα | WATER is a Human Right | H αναδιατύπωση της οδηγίας για το πόσιμο νερό είναι θετική, ωστόσο δεν το αναγνωρίζει ως ανθρώπινο δικαίωμα

[Το Ελληνικό Δίκτυο ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ/ Naturefriends Greece συμμετείχε από την αρχή της εκστρατείας "Το νερό είναι ανθρώπινο δικαίωμα - Σώστε το νερό". Διαβάστε περισσότερα στο SAVE GREEK WATER [ΕΔΩ]. | Αναρτούμε το Δελτίο Τύπου (31.01.2018) της Ευρωπαϊκής Ομοσπονδία Συνδικάτων Δημοσίων Υπηρεσιών (EPSU) με θέμα την νέα οδηγία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και θα επανέλθουμε με την παρουσίαση της έκθεσης που παρουσιάστηκε στις 08.02.2018 με θέμα "New study demands Commission to support institutional environment for Human Right to Water – and to avoid threats to it" | Παρουσίαση του θέματος και στο DER SPIERGEL - CNN Greece (ΕΔΩ)]

Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Συνδικάτων Δημοσίων Υπηρεσιών (EPSU)

Δελτίο Τύπου - 31 Ιανουαρίου 2018

Η αναδιατύπωση της οδηγίας για το πόσιμο νερό προχωρεί προς τα εμπρός, αλλά χάνει την ευκαιρία να αναγνωρίσει το δικαίωμα του ανθρώπου στο νερό.

(Βρυξέλλες, 31 Ιανουαρίου 2018) Σήμερα, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα εγκρίνει την αναδιατύπωση της οδηγίας για το πόσιμο νερό (DWD). Είναι η πρώτη φορά που η νομοθεσία λαμβάνει υπόψη τις απαιτήσεις της πρώτης επιτυχημένης Πρωτοβουλίας Ευρωπαίων Πολιτών (ECI) Right2water. Η ΠΠΠ συγκέντρωσε πάνω από 1,8 εκατομμύρια υπογραφές ζητώντας από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να προτείνει νομοθεσία για την εφαρμογή του ανθρώπινου δικαιώματος στην ύδρευση και αποχέτευση, όπως αναγνωρίζεται από τα Ηνωμένα Έθνη (ΟΗΕ).

Η αναδιατυπωμένη οδηγία λαμβάνει μέτρα προς τη σωστή κατεύθυνση, ιδίως με την υποχρέωση των κρατών μελών να λαμβάνουν όλα τα αναγκαία μέτρα για να εξασφαλίσουν πρόσβαση σε πόσιμο νερό για ευάλωτες και περιθωριοποιημένες ομάδες. Παρόλα αυτά, η παροχή συμβουλών υγείας και πληροφοριών σχετικά με την ποιότητα του νερού δεν ανταποκρίνεται στις προσδοκίες μας.

Η οδηγία αναδιατύπωσης δεν καταφέρνει να φτάσει σε όλη τη διαδρομή και να αναγνωρίσει αυτό το ανθρώπινο δικαίωμα. Δεν γίνεται αναφορά στο σημαντικό έργο των ειδικών εισηγητών του ΟΗΕ για το δικαίωμα του ανθρώπου στο νερό και την αποχέτευση. Αυτοί οι εισηγητές έχουν κάνει πολλές προτάσεις σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο μπορεί να γίνει αυτό το δικαίωμα. Ενώ η Επιτροπή αναγνωρίζει τα αιτήματα των πολιτών και τη συνεχή στήριξη για την εφαρμογή του ανθρώπινου δικαιώματος στην ύδρευση και αποχέτευση, αυτό δεν αντικατοπτρίζεται στο νομοθετικό κείμενο.

Ο κ. Jan Willem Goudriaan, Γενικός Γραμματέας της EPSU και ο αντιπρόεδρος Right2water, δήλωσε ότι «Είναι ένα επίτευγμα για τους υποστηρικτές της δικαιοσύνης ότι τα κράτη μέλη πρέπει να κάνουν περισσότερα για να παρέχουν πρόσβαση σε πόσιμο νερό για ευάλωτες ομάδες, συμπεριλαμβανομένων των προσφύγων. Είμαι απογοητευμένος, η ΕΕ δεν κατάφερε να γίνει παγκόσμιος ηγέτης αναγνωρίζοντας αυτό το δικαίωμα στη νομοθεσία της. Αναμένουμε από την Επιτροπή να αναλάβει επίσης το δικαίωμα στο νερό και την αποχέτευση στην οδηγία πλαίσιο εργασίας.

Η EPSU έχει υποστηρίξει ενεργά το ECI Right2water και θα συνεχίσει την εκστρατεία με το Ευρωπαϊκό Κίνημα για το Νερό και άλλα για να επιτύχει σαφή δέσμευση των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων σχετικά με την εφαρμογή του ανθρώπινου δικαιώματος στην ύδρευση και αποχέτευση, όπως ορίζεται από τα Ηνωμένα Έθνη. Εναπόκειται τώρα στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο να γνωμοδοτήσει και να υποβάλει προτάσεις. Μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου υποστηρίζουν με συνέπεια αυτό το δικαίωμα.

Η EPSU ελπίζει ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα μπορέσει να το κάνει αυτό κατά τη διάρκεια της συζήτησης σχετικά με την επικείμενη οδηγία πλαίσιο για τα ύδατα (WFD) δημοσιεύοντας ένα φιλόδοξο νομοσχέδιο που θα λαμβάνει υπόψη τις απόψεις του Right2water.

Για περισσότερες πληροφορίες Pablo Sanchez psanchez@epsu.org +32 474 626 633

Ιστορικό

Κείμενο της Δικαιοσύνης των Ευρωπαίων Πολιτών Δικαιοσύνης2

Το νερό είναι δημόσιο αγαθό, όχι εμπόρευμα. Καλούμε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να προτείνει νομοθεσία για την εφαρμογή του ανθρώπινου δικαιώματος στην ύδρευση και την αποχέτευση όπως αναγνωρίζεται από τα Ηνωμένα Έθνη και την προώθηση της παροχής ύδατος και αποχέτευσης ως βασικών δημόσιων υπηρεσιών για όλους. Η νομοθεσία της ΕΕ θα πρέπει να απαιτεί από τις κυβερνήσεις να εξασφαλίζουν και να παρέχουν σε όλους τους πολίτες επαρκές και καθαρό πόσιμο νερό και αποχέτευση.

  

Προτρέπουμε:

1. Τα θεσμικά όργανα της ΕΕ και τα κράτη μέλη υποχρεούνται να εξασφαλίζουν ότι όλοι οι κάτοικοι απολαμβάνουν το δικαίωμα στην ύδρευση και την αποχέτευση.

2. Η ύδρευση και η διαχείριση των υδάτινων πόρων δεν υπόκεινται στους «κανόνες της εσωτερικής αγοράς» και οι υπηρεσίες ύδατος αποκλείονται από την ελευθέρωση.

3. Η ΕΕ αυξάνει τις προσπάθειές της για την καθολική πρόσβαση στο νερό και την αποχέτευση.

Οι ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ/Naturefriends Greece συνυπογράφουν την παρέμβαση της "Πρωτοβουλίας για τη μη ιδιωτικοποίηση του νερού στην Ελλάδα"

Οι ΦτΦ/NFGR συνυπογράφουν την παρέμβαση της Πρωτοβουλίας για τη μη ιδιωτικοποίηση του νερού στην Ελλάδα, SAVEGREEKWATER [ΕΔΩ]

Η ύδρευση και η αποχέτευση είναι ανθρώπινο δικαίωμα! / Water and sanitation are a human right!

Οι ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ συμμετέχουν και στηρίζουν την εκστρατεία για το νερό και καλούν τα μέλη και τους επισκέπτες το blog και του site να προσυπογράψουν το σχετικό petition. Επιπρόσθετα οι ΦτΦ έχουν  α) προβάλει τη Διακήρυξη του Εναλλακτικού Παγκόσμιου Φόρουμ για το Νερό, Μασσαλία, 2012 [ΕΔΩ] / Declaration of the participants at the Alternative World Water Forum  [LINK]  β) υπογράψει την Ελληνική εκστρατεία της "Πρωτοβουλίας για τη μη ιδιωτικοποίηση του νερού στην Ελλάδα" [ΕΔΩ] [SAVE GREEK WATER]

 Friends of Nature - Greece  participate and support "Water is a human right" campaign. Furthermore we've  asked NFgr members and blog and site visitors to sign the relevant  petition. Adding to that NFgr have  α) made public in Greece the  Declaration of the participants at the Alternative World Water Forum  [LINK]  β) supported the Initiative for the non privatization of water in Greece campaign and the "Save Greek Water" petition

Κάλεσμα για τη στήριξη της εκστρατείας "ΤΟ ΝΕΡΟ είναι ανθρώπινο δικαίωμα" απευθύνουν Nautrefriends International NFI 
 Περισσότερες πληροφορίες και υπογραφες ΕΔΩ (Ελληνικά) ΕΔΩ (Αγγλικά)
 
Η ύδρευση και η αποχέτευση είναι ανθρώπινο δικαίωμα!
Το νερό είναι δημόσιο αγαθό, όχι εμπόρευμα! Καλούμε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να προτείνει νομοθεσία που να υλοποιεί το ανθρώπινο δικαίωμα πρόσβασης σε ύδρευση και αποχέτευση, το οποίο είναι αναγνωρισμένο από τον ΟΗΕ, και να προωθεί την παροχή ύδρευσης και αποχέτευσης ως απαραίτητων δημόσιων υπηρεσιών για όλους. Η νομοθεσία τής ΕΕ πρέπει να απαιτήσει από τις κυβερνήσεις να εξασφαλίζουν και να παρέχουν σε όλους τους πολίτες πρόσβαση σε επαρκή ποσότητα καθαρού, πόσιμου νερού και σε δίκτυο αποχέτευσης. Προτείνουμε:

1. Τα θεσμικά όργανα και τα κράτη-μέλη τής ΕΕ να είναι υποχρεωμένα να εξασφαλίζουν ύδρευση και αποχέτευση για όλους τους πολίτες.
2. Η υδροδότηση και η διαχείριση των υδάτινων πόρων να αψηφούν τους «κανόνες τής εσωτερικής αγοράς» και να απαγορεύεται η απελευθέρωση της αγοράς των υπηρεσιών ύδρευσης.
3. Η ΕΕ να εντείνει τις προσπάθειές της για να έχουν όλοι πρόσβαση σε ύδρευση και αποχέτευση.

 -----------------------------

Υπάρχουν και απαράδεκτες απόψεις όπως του γενικού διευθυντού της NESTLE  Peter Brabeck-Letmathe, ο οποίος θεωρεί ως " ακραία  [την άποψη] ότι είναι το νερό δημόσιο δικαίωμα". 

Απολαύστε τον ΕΔΩ ΕΔΩ

To νερό της Θεσσαλονίκης στα χέρια των πολιτών/ Εκδήλωση - Συναυλία την Τρίτη 3/7/2012

Διακήρυξη του Εναλλακτικού Παγκόσμιου Φόρουμ για το Νερό, Μασσαλία, 2012/ Declaration of the participants at the Alternative World Water Forum

 

 Read the Declarationof the participants at the Alternative World Water Forum

Από 14-17 Μαρτίου 2012 πραγματοποιήθηκε  στη Μασσαλία το  Εναλλακτικό Παγκόσμιο Φόρουμ για το Νερό.
Το φόρουμ ψήφησε μια διακήρυξη που την υπέγραψαν 79 συλλογικότητες απ΄ όλο τον κόσμο και ανάμεσά τους η "Κίνηση 136" από τη Θεσσαλονίκη.
Η Διακήρυξη παίρνει θέση και για άλλα σημαντικά θέματα (τροφή, εξορύξεις, ενέργεια κλπ).
 

[...Είμαστε αντίθετοι με το κυρίαρχο οικονομικό και χρηματιστικό μοντέλο που είναι υπέρ της ιδιωτικοποίησης και εμπορευματοποίησης των υπηρεσιών ύδρευσης και αποχέτευσης. Η καπιταλιστική, εξορυκτική ανάπτυξη έχει δημιουργήσει μία δραματική και βαθιά οικονομική, κοινωνική και περιβαλλοντική κρίση. Αυτή η προσέγγιση, η οποία θεωρεί ότι το νερό είναι ένα εμπόρευμα όπως οποιοδήποτε άλλο, είναι άδικη και αναποτελεσματική όσον αφορά την παροχή πρόσβασης σε νερό και αποχέτευση για όλους, και πηγαίνει ενάντια στη θέληση και τα συμφέροντα των ανθρώπων.

Σε απάντηση στην αυξανόμενη ιδιωτικοποίηση του νερού, υπερασπιζόμαστε το νερό ως βασικό στοιχείο της ζωής στον πλανήτη και ως θεμελιώδες και αναφαίρετο ανθρώπινο δικαίωμα˙ επιμένουμε ότι η αλληλεγγύη μεταξύ των σημερινών και των μελλοντικών γενεών πρέπει να διασφαλιστεί˙ απορρίπτουμε κάθε μορφή ιδιωτικοποίησης του νερού και διακηρύττουμε ότι η διαχείριση του νερού πρέπει να είναι δημόσια, συνεταιριστική, συμμετοχική, δίκαια, και μη-κερδοσκοπική.

Απαιτούμε οι κυβερνήσεις να εγγυώνται την πρόσβαση σε καθαρό και ασφαλές νερό για όλους, σε ποσότητες που μπορούν να συντηρήσουν ζωή. Καλούμε όλες τις κυβερνήσεις να αναγνωρίσουν επίσημα το δικαίωμα στο νερό και την αποχέτευση για όλους τους ανθρώπους στην εθνική τους νομοθεσία, σύμφωνα με το ψήφισμα του ΟΗΕ 64/292. Καλούμε τις κυβερνήσεις να αμφισβητήσουν την εξουσία και τη νομιμότητα του Παγκόσμιου Φόρουμ Νερού ως τόπου ανάπτυξης της διεθνούς πολιτικής για το νερό. Οι αδυναμίες της κυρίαρχης οικονομικής σκέψης και η κατάρρευση των νεοφιλελεύθερων, καπιταλιστικών δομών που οδήγησαν σε αυτή την κατάσταση έχουν καταστήσει σαφές ότι το Παγκόσμιο Φόρουμ Νερού και το Παγκόσμιο Συμβούλιο Νερού δεν έχουν καμία νομιμότητα...]

Διαβάστε όλη τη Διακήρυξη στα Ελληνικά και για την Κίνηση 136 ΕΔΩ

Read the Declarationof the participants at the Alternative World Water Forum