Σάββατο, 14 Νοεμβρίου 2015

Οι ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ/Naturefriends Greece καλούν σε σιωπηρή συγκέντρωση συμπαράστασης έξω από τη Γαλλική πρεσβεία

 
Ανθέων 72, 124 61, Χαϊδάρι | http://naturefriends-gr.blogspot.gr
Mail: naturefriendsgreece@gmail.com/ Τηλ. FAX: 215 5257408

Οι ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ/Naturefriends Greece καλούν σε σιωπηρή συγκέντρωση συμπαράστασης έξω από τη Γαλλική πρεσβεία

Οι ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ/Naturefriends Greece καλούν σε σιωπηρή συγκέντρωση συμπαράστασης στο γαλλικό λαό, σήμερα Σάββατο 14 Νοεμβρίου  όλη ημέρα έξω από τη Γαλλική Πρεσβεία, Βασιλίσσης Σοφίας 7, απέναντι από τη Βουλή.

Οι ΦτΦ/NFGR θα είναι στο Σύνταγμα από τις 8:00μ.μ.

Συμπαράσταση στο Γαλλικό λαό, σημαίνει στήριξη της Δημοκρατίας σε όλο τον κόσμο.
Η εγκληματική ενέργεια των ISIS την Μαύρη Παρασκευή 13 Νοεμβρίου 2015 στο Παρίσι, που είχε ως αποτέλεσμα να σκοτωθούν 140 άνθρωποι, είναι ένα ακόμα έγκλημα ενάντια στην ανθρωπότητα.
-------------------------------------

Naturefriends International

In light of the recent attacks in Paris and Beirut, there will be no Activity of the Week today. Rather, we want to emphasise one of the overriding values of the Naturefriends movement: solidarity. 

Our hearts go out to all the innocent people who lost their lives in such barbaric attacks, and to their families and friends - not only in France and in Lebanon, but all around the world. In times like these, we stand together as one to counter fear.
Union touristique Les Amis de la nature - Fédération française - our thoughts are with you.

---------------------
NaturFreunde Deutschlands
16.11.2015 |


Während der Bundesausschusssitzung der NaturFreunde Deutschlands am 13. November 2015 erfuhren die Delegierten in Bonn von den schrecklichen Attentaten in Paris. Spontan entschlossen sie sich, einen Brief an Marie-Bernard Lefebvre-Dumont (Mitglied des Vorstands der FFUTAN) und die französischen NaturFreunde zu schicken, um ihrer Betroffenheit Ausdruck zu verleihen und ihre Solidarität mit den französischen Bürgern zu bekunden.

Hier der Brief im Wortlaut:


Liebe Marie-Bernard, liebe Freunde und Genossen in Frankreich!

Die NaturFreunde Deutschlands haben während ihrer Generalversammlung am Wochenende von den schrecklichen Attentaten auf friedliebende Menschen und die Freiheit in Paris erfahren.

Wir sind betroffen, entsetzt und traurig, aber ebenso entschlossen, unsere gemeinsame Freiheit in Europa zu verteidigen.

Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit – liberté, egalité, fraternité – sind die Grundwerte der sozialen Demokratie, wie wir NaturFreunde sie als universelle Menschenrechte verstehen.

Erinnern wir an Kant und Voltaire, an die Aufklärung und die Würde des Menschen, die unantastbar ist!

Krieg ist keine Lösung. Das gilt auch für die Reaktion auf die schrecklichen Taten in Paris.

Wir sind solidarisch mit unseren französischen Freunden und allen friedliebenden Menschen in der Welt. Dafür stehen auch die vielfältigen Projekte unserer Organisationen und Ortsgruppen mit den afrikanischen NaturFreunden.

Wir verstehen uns als internationale Bewegung, die immer gegen Nationalismus und Krieg eingetreten ist.

Wir umarmen unsere französischen Schwestern und Brüder in Freundschaft und Respekt!

Es lebe die Freiheit!

Für die NaturFreunde Deutschlands
Hans-Gerd Marian
Bundesgeschäftsführer

---------------------------

ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ/ Naturefriends Greece

Chers NF France, 
nous condamnons cette violente et meurtrier action contre du peuple francais ,de la democratie francaise , et aussi a l humanite tout entier. 
Nous sommes a votre cote , nous soufrions et nous sommes solider a votre douleur.

De la part des NFGR
Kostas Fotinakis
le president/ NFGreece

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου