9 Μάη 1945 - 9 Μάη 2020: Τιμούμε την 75η επέτειο από την Μεγάλη Αντιφασιστική Νίκη των Λαών | Οι ΦτΦ και οι Γερμανικές Πολεμικές Οφειλές | 75 Years since the Great Antifascist Victory

 9 Μάη 1945 - 9 Μάη 2020: Τιμούμε την 75η Επέτειο από την Αντιφασιστική Νίκη των Λαών  -  διαδικτυακή συζήτηση – εκδήλωση το Σάββατο 9 Μάη, 9.00 μμ.| Οι ΦτΦ και οι Γερμανικές Πολεμικές Οφειλές προς την Ελλάδα  | 75 Years since the Great Antifascist Victory

Οι ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ στηρίζουν και συμμετέχουν στην "75η επέτειο της 9ης Μάη 1945 – Διαδικτυακή συζήτηση του ΕΣΔΟΓΕ".

Το Εθνικό Συμβούλιο Διεκδίκησης των Οφειλών της Γερμανίας προς την Ελλάδα (ΕΣΔΟΓΕ) προκειμένου να τιμήσει την 75η επέτειο της λήξης του Β’ Παγκόσμιου Πολέμου και της Αντιφασιστικής Νίκης των Λαών και να κλιμακώσει τον Αγώνα Διεκδίκησης των Γερμανικών Οφειλών διοργανώνει διαδικτυακή συζήτηση – εκδήλωση το Σάββατο 9 Μάη, 9.00 μμ.

[Περισσότερες πληροφορίες ΕΔΩ]

Στη συζήτηση θα κάνει παρέμβαση και ο Χαρίλαος Ερμείδης, Πρόεδρος της Ένωσης Θυμάτων Καλαβρυτινού Ολοκαυτώματος, Μέλος της Γραμματείας ΕΣΔΟΓΕ, Ιδρυτικός μέλος και Επίτιμος Πρόεδρος των ΦΙΛΩΝ της ΦΥΣΗΣ.

ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ - η αντιφασιστική δράση τους - η στήριξη στον Αγώνα Διεκδίκησης των Γερμανικών Οφειλών.

12 Οκτωβρίου 1944 "ΖΗΤΩ Η ΛΕΥΤΕΡΙΑ" | 72 χρόνια από την ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ | "Naturfreund sein, heisst Mensch sein" - Η Αντίσταση των Naturefriends στο ναζισμό

"Οι τελευταίοι Γερμανοί φεύγουν, ενώ επάνω απ' τα κεφάλια τους κυματίζουν οι Ελληνικές, οι Αγγλικές, οι Ρώσικεςς και οι Αμερικανικές σημαίες" γράφει ο ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΤΗΣ (εφημερίδα του ΕΑΜ - Αθήνας, Πειραιά)".
-----------
Η Διεθνής οργάνωση ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ/ Naturefriends International και ιδιαίτερα αρκετά από μέλη της, από την Αυστρία και τη Γερμανία, αντιστάθηκαν στο ναζισμό την περίοδο 1933-1945.

Διαβάστε ΕΔΩ για την παρουσίαση του βιβλίου «Είσαι Φίλος της Φύσης, είσαι άνθρωπος» και του αγώνα των Naturefriends ενάντια στο Γ’ Ράιχ (1933-1945.

Η παρουσίαση έγινε στην Αθήνα και ο συγγραφέας του βιβλίου, Bruno Klaus Lampasiak, πήρε μέρος στην 4η Ευρωπαϊκή συνάντηση που εντάσσεται στο πρόγραμμα HOPE ΙΙ.

Το μέλος των ΦΙΛΩΝ της ΦΥΣΗΣ Γερμανίας και συγγραφέας του βιβλίου «Είσαι Φίλος της Φύσης, είσαι άνθρωπος», Bruno Klaus Lampasiak μαζί με το Δαμιανό Βασιλειάδη στο Σκοπευτήριο της Καισαριανής.
Στη μαύρη πλάκα αναφέρονται τα ονόματα των 200 πατριωτών, κομμουνιστών που εκτελέστηκαν την Πρωτομαγιά του 1944.

9 Απριλίου 2015 "70 χρόνια από την εκτέλεση του Georg Elser που αποπειράθηκε να δολοφονήσει το Χίτλερ" | Ο Georg Elser ήταν μέλος των ΦΙΛΩΝ της ΦΥΣΗΣ Γερμανίας | Οι NFDE τίμησαν τον Elser 70 χρόνια από την εκτέλεσή του

[Ο 36χρονος ξυλουργός και ηλεκτρολόγος Γκέορκ Ελσερ/Georg Elser, αντιναζιστής, μέλος των ΦΙΛΩΝ της ΦΥΣΗΣ Γερμανίας/ Naturfreunde Germany  και μέλος της οργάνωσης «Λέσχη Μαχητών Κόκκινου Μετώπου», οργάνωσε στις 9 Νοεμβρίου 1939 μια βομβιστική απόπειρα εναντίον του Χίτλερ. Ο Χίτλερ θα εκφωνούσε λόγο στη Μπυραρία του Μονάχου για να τιμήσει την 16η επέτειο του πραξικοπήματος του. Παρά τα αυξημένα μέτρα ασφαλείας ο Έλσερ κατόρθωσε να παρεισφρήσει στην Μπυραρία αρκετές ημέρες νωρίτερα. Παρατήρησε πως ακριβώς πίσω από το βήμα του ομιλητή υπήρχε μια κολόνα επενδεδυμένη με ξύλο. Μεταξύ της επένδυσης και της κολόνας υπήρχε ένα σχετικά μεγάλο κενό. Εκεί τοποθέτησε μια αυτοσχέδια ωρολογιακή βόμβα.... ]

[Ο Αδόλφος Χίτλερ κατά τη διάρκεια της επετειακής ομιλίας του στην Μπυραρία του Μονάχου. Δέκα λεπτά μετά την αναχώρησή του εξερράγη η βόμβα που ήταν τοποθετημένη  από τον Georg Elser ακριβώς από πίσω του!...]

[Η βόμβα εξερράγη 13 λεπτά μετά την αναχώρηση του Χίτλερ από την Μπυραρία]

[Το 1945 και ενώ ο πόλεμος είχε ήδη κριθεί η δίψα του Χίτλερ για εκδίκηση εις βάρος των εσωτερικών του εχθρών θα άγγιζε και τον «ειδικό κρατούμενο» Georg Elser. Στις 9 Απριλίου του 1945 και ενώ ο κόκκινος στρατός πλησίαζε στο Ζάξενχαουζεν ο Elser μεταφέρθηκε στο Νταχάου, ο διοικητής τον ανέκρινε σύντομα λίγο προτού διατάξει την εκτέλεση του με πυροβολισμό στο πίσω μέρος του κεφαλιού. Ο Χίμλερ είχε δώσει σαφείς εντολές σχετικά με την εκτέλεση και διέταξε τις αρχές του στρατοπέδου να αποδώσουν το θάνατο του Elser στις αεροπορικές επιδρομές των Βρετανών.]

Στις 9 Απριλίου 2015, 70 χρόνια μετά την εκτέλεση του Georg Elser οι ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ Γερμανίας και η Νεολαία τους μαζί με το Σύνδεσμο Θυμάτων του ναζιστικού καθεστώτος και η Γερμανική Συνομοσπονδία Συνδικάτων τίμησαν τη μνήμη του. [ΠΟΛΛΕΣ φωτογραφίες ΕΔΩ]

ΠΗΓΕΣ ΕΔΩ ΕΔΩ ΕΔΩ ΕΔΩ ΕΔΩ ΕΔΩ 

------------

Για τη δράση των ΦΙΛΩΝ της ΦΥΣΗΣ Γερμανίας ενάντια στο Γ' Ράιχ διαβάστε ΕΔΩ ΕΔΩ 

 

Οι ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ Γερμανίας/ NaturFreunde Deutschlands «απέναντι» στο ακροδεξιό, ρατσιστικό Pegida

NaturFreunde Deutschlands: Pegida | völkischer Ausgrenzung eine positive Vision entgegensetzen

«ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΤΗ ΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΥ ΤΟΥ PEGIDA ΝΑ ΑΝΤΙΤΑΞΟΥΜΕ ΕΝΑ ΘΕΤΙΚΟ ΟΡΑΜΑ»

Στην αρχή ήταν η επιτυχία του  AfD (το αντιευρωπαϊκό κόμμα),  στη συνέχεια ήταν οι πορείες των χούλιγκαν και μετά το «Πεγίδα»/ Pegida, οι  σωτήρες της «Δύσης», με όλα τα διαφορετικά κατά τόπους ονόματα. Η νέα «ψυχή του λαού». Το Τζίνι  έχει ελευθερωθεί  από το μπουκάλι.  Πραγματικά ο  Ρατσισμός, η Ομοφοβία  και ο Αντισημιτισμός, 70 χρόνια μετά το Άουσβιτς, εξαπλώνεται σε κατά τα άλλα «απλούς και φυσιολογικούς  ανθρώπους».

Από τη στιγμή που ξεκίνησαν οι πορείες διαμαρτυρίας της  Pegida στους δρόμους της Γερμανίας οι ακροδεξιές και αντιδημοκρατικές αντιλήψεις άρχισαν να «νομιμοποιούνται» στην κοινωνία.Το κλίμα γίνεται πιο βίαιο και ο αποκλεισμός λαϊκή κουλτούρα.

Στη Δρέσδη το κίνημα της Pegida μπαίνει σε τροχιά διάλυσης, εξέλιξη την οποία αποφασιστικά πρέπει να ενισχύσουμε. Επειδή θα έρχονται όλο και περισσότεροι πρόσφυγες και οι Stammtische (είναι οι τακτικοί πελάτες των αντίστοιχων γερμανικών καφενείων που υποτίθεται ότι εκφράζουν τη λαϊκή συνείδηση και, φαίνεται, ότι στηρίζουν την Πεγίδα) είναι καλά δικτυωμένοι.

Ο «Φίλος της Φύσης» Χέλμουτ Φρος από το (αγαπημένο) Βίρτζμπουργ σε ένα κάλεσμα αντίδρασης επισημαίνει το εξής σημαντικό σημείο. « Εμείς οι «Φίλοι της Φύσης» το Μάρτη του 1933 ήμαστε ο πρώτος σύλλογος που υπέστη και βίωσε τη «λαϊκή»  έλλειψη ανεκτικότητας. Αυτό μας δίνει το δικαίωμα αλλά και την υποχρέωση να πάρουμε ξεκάθαρη θέση.»

Σας καλούμε να πάρετε μέρος στις κινητοποιήσεις Πεγίδα-stop/Nopegida, να γράψετε επιστολές, να μιλήσετε με φίλους, να οργανώσετε εκδηλώσεις στα «Σπίτια των Φίλων της Φύσης» (καταλύματα, καταφύγια, ξενοδοχεία).

Στο φόβο απέναντι στον «Άλλο»  να δώσετε μια θετική οπτική όπως περιγράφει το εισηγητικό του Καταστατικού μας: 

«Οι  «Φίλοι της Φύσης» θέλουν να βοηθήσουν στη δημιουργία μιας κοινωνίας στην οποία  δεν θα γίνονται διακρίσεις (ή δεν θα ευνοούνται άνθρωποι) με βάση το χρώμα του δέρματος, την  καταγωγή, το φύλο, τις θρησκευτικές πεποιθήσεις  και τις πολιτικές απόψεις . Όλοι οι άνθρωποι θα αντιμετωπίζονται ισότιμα  και θα έχουν  την ελευθερία να αναπτύξουν την προσωπικότητά τους.»

Μετάφραση Δημήτρης Τσουκάλης από το Ενημερωτικό Δελτίο «info – dienst» NaturFreunde Deutschlands 1-2015

 -------------------------

Διαβάστε σχετικό Ψήφισμα από τους NFDE Βαυαρίας ΕΔΩ.

Παρουσίαση του βιβλίου «Είσαι Φίλος της Φύσης, είσαι άνθρωπος» και του αγώνα των Naturefriends ενάντια στο Γ’ Ράιχ (1933-1945)

Διήμερο επίσκεψης του Bruno Klaus Lampasiak στην Αθήνα (31 Μαρτίου,1 Απριλίου 2014)

Παρουσίαση του βιβλίου «Είσαι Φίλος της Φύσης, είσαι άνθρωπος» και  του αγώνα των Naturefriends ενάντια στο Γ’ Ράιχ (1933-1945)

Το Ελληνικό Δίκτυο ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ προσκάλεσε στην Αθήνα το συγγραφέα και μέλος από τα «γεννοφάσκια του» των Naturefriends Γερμανίας Bruno Klaus Lampasiak, για να συμμετέχει α) στην Ευρωπαϊκή συνάντηση με θέμα «Η ιστορία της ενεργούς μνήμης της Ευρώπης,  Εκείνοι που αντιστάθηκαν στο Χίτλερ, Προς τιμήν και σε μνήμη των θυμάτων του Ναζισμού» και β) για να παρουσιάσει το βιβλίο του «Είσαι Φίλος της Φύσης, είσαι άνθρωπος».

Η 4^η Ευρωπαϊκή συνάντηση που εντάσσεται στο πρόγραμμα HOPE ΙΙ, χρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση, οργανώθηκε από το μαρτυρικό Δήμο Χαϊδαρίου και πραγματοποιήθηκε στις 31 Μαρτίου με τη συμμετοχή εκπροσώπων από την Αγγλία, τη Μάλτα κ.ά. Στο Χαϊδάρι, κατά τη διάρκεια της Γερμανικής Κατοχής, λειτουργούσε Στρατόπεδο  κρατουμένων Ελλήνων πατριωτών και Εβραίων, που σύμφωνα με έγκυρους ιστορικούς είχε κοινά χαρακτηριστικά με το γνωστό Άουσβιτς.

[Στρογγυλό τραπέζι στο Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Χαϊδαρίου: ο πρώτος αριστερά ο συγγραφέας και μέλος των Naturefriends Bruno Klaus Lampasiak]

Στην Ευρωπαϊκή συνάντηση ο Πρόεδρος των ΦτΦ, δημοτικός σύμβουλος της πόλης και ερευνητής της τοπικής ιστορίας Κώστας Φωτεινάκης, παρουσίασε περιληπτικά την ιστορία της περιοχής από την αρχαιότητα μέχρι τις ημέρες μας. Ο συγγραφέας και μέλος των NFDE Bruno Klaus Lampasiak μίλησε για την αντίσταση των NF ενάντια στο Γ’ Ράιχ την περίοδο 1933  - 1945 και τραγούδησε ένα αντιφασιστικό τραγούδι. Το μέλος του Δ.Σ. των ΦτΦ, συγγραφέας και μέλος της Εθνικής Επιτροπής για τη διεκδίκηση των Γερμανικών οφειλών προς την Ελλάδα, Δαμιανός Βασιλειάδης, παρουσίασε τους τέσσερις λόγους για τους οποίους η Γερμανία οφείλει να καταβάλει τις αποζημιώσεις για τις καταστροφές που προκάλεσε κατά τη διάρκεια της Κατοχής.

[Ο Bruno Klaus Lampasiak και ο Δαμιανός Βασιλειάδης στο Σκοπευτήριο της Καισαριανής. Στην μαύρη πλάκα αναφέρονται τα ονόματα των 200 πατριωτών, κομμουνιστών που εκτελέστηκαν την Πρωτομαγιά του 1944]

Το πρωί της  1^ης Απριλίου τα μέλη των ΦτΦ Bruno Klaus Lampasiak, Κώστας Φωτεινάκης και Δαμιανός Βασιλειάδης επισκέφτηκαν το τόπο εκτέλεσης των Ελλήνων πατριωτών, το Σκοπευτήριο Καισαριανής. Στο σκοπευτήριο  υπάρχουν αναμνηστικές πλάκες, στις οποίες καταγράφονται οι ημερομηνίες και οι εκτελέσεις 1.300 Ελλήνων πατριωτών που αντιστάθηκαν στο ναζισμό και στη Γερμανική Κατοχή. Ο Κώστας Φωτεινάκης παρουσίασε την εκτέλεση του 200 κομμουνιστών την Πρωτομαγιά του 1944 και ο Bruno Klaus Lampasiak περιέγραψε τη συγκίνησή του όταν επισκέπτεται τέτοιους χώρους.

[Παρουσίαση του βιβλίου στην αίθουσα του περιοδικού ΑΡΔΗΝ. Από αριστερά προς τα δεξιά: Bruno Klaus Lampasiak, Χριστιάνα Βλαχάκη, Κώστας Φωτεινάκης, Δαμιανός Βασιλειάδης]

Το βράδυ της 1^ης Απριλίου, ημέρα διαδηλώσεων στο κέντρο της Αθήνας και μη λειτουργίας κεντρικών σταθμών του ΜΕΤΡΟ, πραγματοποιήθηκε η παρουσίαση του βιβλίου «Είσαι Φίλος της Φύσης, είσαι άνθρωπος».

Η παρουσίαση έγινε ως εξής:

Ο Πρόεδρος των ΦτΦ Κώστας Φωτεινάκης πρόβαλε  με Power Point τον κοινωνικό χαρακτήρα των NF με φωτογραφίες και αποσπάσματα βασικών κειμένων των NFI (καταστατικό, ψηφίσματα, αποφάσεις, εκδόσεις κ.λπ) καθώς και τις δράσεις των ΦτΦ (NFGR). Ο Bruno Klaus Lampasiak παρουσίασε το ιστορικό της έκδοσης του βιβλίου και τόνισε ότι ο τίτλος του βιβλίου θα μπορούσε να είναι «Είσαι Φίλος της Φύσης, είσαι ενεργός πολίτης» και υπογράμμισε με συγκίνηση ότι «είναι μέλος των NF από την ώρα που γεννήθηκε, μιας και οι γονείς του ήταν μέλη των NF και ο ίδιος ακολούθησε το δικό τους δρόμο». Το μέλος του Δ.Σ. των ΦτΦ Δαμιανός Βασιλειάδης, που ήταν ταυτόχρονα και μεταφραστής, έκανε μια εκτενή βιβλιοπαρουσίαση και τόνισε ότι η «πρόσκληση των ΦτΦ προς τον Bruno Klaus Lampasiak  για να έρθει στην Ελλάδα είχε ως σκοπό να προβάλλει την αναγκαιότητα της αντιφασιστικής πάλης των λαών, ιδιαίτερα σε μια περίοδο που η ακροδεξιά και οι νεοφασιστικές παραλλαγές της εμφανίζονται απειλητικά για τη δημοκρατία στην Ευρώπη, την ενδυνάμωση των σχέσεων μεταξύ των ΦτΦ Ελλάδος και NF».

Μετά το τέλος της παρουσίασης ακολούθησαν ομιλίες και ερωτήσεις των παρευρισκομένων για θέματα οικολογίας, αλληλεγγύης κ.λπ.

Το συντονισμό της εκδήλωσης είχε η Χριστιάνα Βλαχάκη, μέλος της Γραμματείας –Επικοινωνίας των ΦτΦ και τη γενικότερη οργάνωση της επίσκεψης του Bruno Klaus Lampasiak ο Δαμιανός Βασιλειάδης.

[Άποψη της αίθουσας που πραγματοποιήθηκε η παρουσίαση του βιβλίου]

"Naturfreund sein, heisst Mensch sein | Είσαι φίλος της φύσης, είσαι άνθρωπος" | H αντίσταση των Naturefriends στο Ναζισμό

Αριστερά το “σπίτι των Naturefriends” πριν το επιτάξουν οι Ναζί –  Δεξιά το ναζιστικό έμβλημα | “Ούτε στην Αυστρία που πουθενά, έξω οι ναζί από κάθε γειτονιά”

----------------

Μία εξαιρετική έκδοση των Naturefriends,  που και αυτή δεν έχει μεταφραστεί στην Ελλάδα. Naturefriends μια Διεθνής Περιβαλλοντική Οργάνωση που ιδρύθηκε το 1895 στην Αυστρία, με κοινωνικό πρόσωπο. Στην πραγματικότητα ένα κίνημα που   “Οι στόχοι και οι βασικές αρχές του συμπυκνώνονται στις ιδέες του δημοκρατικού σοσιαλισμού: Ελευθερία, Δικαιοσύνη, Αλληλεγγύη” [περισσότερα ΕΔΩ]

Οι ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ/ Naturefriends Greece κάνουν μια πρώτη παρουσίαση του βιβλίου στην Ελλάδα και θα επανέλθουν με περισσότερες πληροφορίες. 

———————————————————————

Naturfreund sein, heisst Mensch sein |Είσαι φίλος της φύσης, είσαι άνθρωπος

Το 2013 συμπληρώνονται 80 χρόνια από την απαγόρευση των Φίλων της Φύσης από τους Φασίστες και από την εξ εφόδου κατάληψη των δικών μας Καταλυμάτων των Φίλων της Φύσης και των λοιπών εγκαταστάσεων από τα Τάγματα Εφόδου, την Χιτλερική Νεολαία και το ναζιστικό κράτος.

Ως οργάνωση της Ομοσπονδιακής Γερμανίας γνωρίζουμε για την τύχη και το θάρρος εκατοντάδων συντρόφων και συντροφισσών, που ως Φίλοι της Φύσης και προ πάντων ως μέλη σοσιαλιστικών ή κομμουνιστικών ομάδων έχουν προβεί σε αντιστασιακές πράξεις.

Σήμερα ζουν ελάχιστοι Φίλοι της Φύσης που προσωπικά ήταν στην αντίσταση, οι οποίοι γνώρισαν αντιστασιακούς ή που γνωρίζουν την αντιστασιακή τους δράση.

Για το λόγο αυτό πήραμε αφορμή από την επέτειο, για να συλλέξουμε ένα μέρος από την υπάρχουσα γνώση από τις αναμνήσεις, τις γραπτές αναφορές και τα ντοκουμέντα.

Απ’ όλα αυτά έχει προκύψει ένα αναμνηστικό βιβλίο, στο οποίο τα προσωπικά δράματα ορισμένων ιστορούνται αντιπροσωπευτικά  για την αντίσταση των Φίλων της Φύσης.

Μετάφραση της μικρής  παρουσίασης Δαμιανός Βασιλειάδης, μέλος του Δ.Σ. των ΦΙΛΩΝ της ΦΥΣΗΣ

Ανάρτηση και στο Rοseta Books ΕΔΩ
----------------------

Naturfreunde im Widerstand

Εισαγωγή στο βιβλίο (μετάφραση Δαμιανός Βασιλειάδης, μέλος του Δ.Σ. των ΦτΦ)

Πέτερ Πέλλοχ, (Νυρεμβέργη)

Βιβλίο του Μπρούνο Κλάους Λαμπασιάκ (Bruno Klaus Lampasiak. Naturfreund sein, heisst Mensch sein (Είσαι φίλος της φύσης, είσαι άνθρωπος). Φίλοι της Φύσης στην αντίσταση 1933  έως 1945. Βερολίνο: Εκδοτικός Οίκος «Ελεύθερος χρόνος και Ορειβασία», 2013. 320 σελίδες, ευρώ 16.80.